Delusiveness
Do you remember the beginning:
Two tiny dots in endless world?
Why did we have to meet your wishes?
You're not a saint, not our Lord!
Really painful... my first dismission...
You begged forgiveness and I forgave.
Did you think that would continue
From beginning to world's grave?
Second time was last...
I can't forgive twice...
I gave you chance - you didn't exploit it.
My patience's not infinite.
Don't you think you were at fault?
You've ruined everything, destruction is complete!
Delusiveness will not continue
As it used to at beginning.
Are you a god for my infidel soul?
Did you give me rain? NO!
Ilusão
Você se lembra do começo:
Dois pontinhos em um mundo sem fim?
Por que tivemos que atender seus desejos?
Você não é um santo, nem nosso Senhor!
Realmente doloroso... minha primeira demissão...
Você implorou perdão e eu perdoei.
Você achou que isso ia continuar
Do começo até o fim do mundo?
A segunda vez foi a última...
Não posso perdoar duas vezes...
Eu te dei uma chance - você não aproveitou.
Minha paciência não é infinita.
Você não acha que foi culpada?
Você destruiu tudo, a destruição é completa!
A ilusão não vai continuar
Como era no começo.
Você é um deus para minha alma infiel?
Você me deu chuva? NÃO!