Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.266

Little Patch Of Heaven

K. D. Lang

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Little Patch Of Heaven

I know a place
Pretty as pie
Out where the riverbend
Hits up
With the end of the sky
It's left of Nebraska
And over a crest
On a little patch of heaven
Way out west

Ev'rything's green
Know what I mean?
Darlin' it's quite
The sweetest sight
Thatcha ever done seen
Ain't nothin' much out there
Just life at its best
On that little patch of heaven
Way out west

Bees by the dozen
Are buzzin'
Real peaceful
Ev'ry bluebonnet
Doggone it
Smells nice
Even
The tumblin' tumbleweed
Slows down
To match ter speed
On my tiny half-an-acre
Of paradise

Ev'ry which way
Buttercups sway
Out on the hill
The daffodills
Are enjoyin' the day
What could be better
Than settin' to rest
On a little patch of heaven
Way out west?

Hummin' birds flutter
In utter
Contentment
Ev'ry dark daisy
Feels lazy
You bet
Even the skeeters
An' the fleas
Say "May,I, "thanks"
And "Please"
Why, it's just
As close to perfect
As you can get

Darlin', I swear
Once you been there
There aint a view
Beneath the blue
That could ever compare
The only thing missin'
Is you as my guest
On that little patch of heaven
Way out west

Why don'tcha come visit?
There's room in my nest
On that little patch of heaven
Way out west

Pequeno Pedacinho do Céu

Eu conheço um lugar
Bonito que nem torta
Lá onde a curva do rio
Encontra
O fim do céu
Fica à esquerda de Nebraska
E sobre uma elevação
Num pequeno pedacinho do céu
Lá no oeste

Tudo é verde
Sabe do que eu tô falando?
Querida, é bem
A visão mais doce
Que você já viu
Não tem muita coisa lá fora
Só a vida no seu melhor
Nesse pequeno pedacinho do céu
Lá no oeste

Abelhas em dúzias
Estão zumbindo
Bem tranquilo
Cada bluebonnet
Puxa, que cheiro bom
Até
A erva daninha
Dá uma desacelerada
Pra acompanhar a velocidade
Do meu pequeno meio-acre
De paraíso

De todo jeito
As margaridas balançam
Lá na colina
Os narcisos
Estão curtindo o dia
O que poderia ser melhor
Do que descansar
Num pequeno pedacinho do céu
Lá no oeste?

Pássaros beija-flor batem asas
Em total
Contentamento
Cada margarida escura
Se sente preguiçosa
Pode apostar
Até os mosquitos
E as pulgas
Dizem "Obrigado"
E "Por favor"
Poxa, é só
Tão perto da perfeição
Quanto você pode chegar

Querida, eu juro
Uma vez que você estiver lá
Não há vista
Debaixo do céu azul
Que possa se comparar
A única coisa que falta
É você como minha convidada
Nesse pequeno pedacinho do céu
Lá no oeste

Por que você não vem me visitar?
Tem espaço no meu ninho
Nesse pequeno pedacinho do céu
Lá no oeste




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K. D. Lang e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção