395px

O Amor é Gentil

Lankum

Love is Kind

Oh, love is kind to the least of men
Oíche mhaith, oíche mhaith
Though he be but a drunken tar
Oíche mhaith

So far from men, and the sight of land
Oíche mhaith, oíche mhaith
Haul along, the sailor man
Oíche mhaith

Oh take me to that star‐eyed maid
Oíche mhaith, oíche mhaith
For I was happy with her lain
Oíche mhaith

Oh, in the comfort of her bed
Oíche mhaith, oíche mhaith
Let me lie until I'm dead
Oíche mhaith

For love is kind to the least of men
Oíche mhaith, oíche mhaith
Though he be but a drunken tar
Oíche mhaith

O Amor é Gentil

Oh, o amor é gentil com os menos favorecidos
Boa noite, boa noite
Embora ele seja apenas um marinheiro bêbado
Boa noite

Tão longe dos homens, e da vista da terra
Boa noite, boa noite
Puxe a corda, homem do mar
Boa noite

Oh, me leve até aquela moça de olhos brilhantes
Boa noite, boa noite
Pois eu era feliz com ela deitada
Boa noite

Oh, no conforto da cama dela
Boa noite, boa noite
Deixe-me deitar até eu morrer
Boa noite

Pois o amor é gentil com os menos favorecidos
Boa noite, boa noite
Embora ele seja apenas um marinheiro bêbado
Boa noite