Still Learning How To Crawl

Ainda Aprendendo a Engatinhar

Still Learning How To Crawl

Eu olhei pra você, seus lábios se moviamI looked at you, your lips were moving
mas eu não ouvi o que você dissebut I did not hear what you said
você me queria, queria meu nomeyou wanted me, you wanted my name
eu carregava dois pés de chumboI was carrying two feet of lead

Veja o sol nascendo nessa cidade de faz de contaSee the rising sun on this make-believe town
brilho branco dos sapatos e couro, nós dois tão bronzeadoswhite shoe shine and leather, both of us so brown

Eu estava na água, você estava secoI was in the water, you were dry
você gritou meu nome, agora eu sei por quêyou yelled my name now I know why
ainda estou aprendendo a engatinharI'm still learning how to crawl
ainda estou aprendendo a engatinharI'm still learning how to crawl

Se aquele grande tambor, tambor está roncandoIf that big drum, drum is rumbling
me mantenha na linha, me impeça de tropeçarkeep me in line, keep me from stumbling
quando eu caí pela primeira vez, tudo estava certowhen I first went down, everything was right
perna branca magra, deitada na minha camaskinny white leg, laying on my bed
ali correndo, com medo de ser descobertoover there running, afraid to be found out

Provando tudo com um grito e um berroTasting everything with a scream and shout
tudo que eu queria eu rejeiteiall I wanted I rejected
drinkando de um copo de (?)drinking from a cup of (?)
ainda estou aprendendo a engatinharI'm learning how to crawl
ainda estou aprendendo a engatinharI'm still learning how to crawl

Ele não vai entrar, até você pôr a mesaHe ain't comin' in, 'til you lay the table
Ele não vai entrar, não vem me ver cairHe ain't comin' in, not comin' to watch me fall
O assassino se aproxima, chega bem na sua caraThe killer moves in, moves right into your face
Quando tudo parece estar no seu devido lugarWhen everything seems to be in its right place
Não posso esperar pelo amor, o amor ser reiCan't wait for love, love to be king
Não posso esperar pelo amor, que venha com sua picadaCan't wait for the love, to come with its sting

Você se foi com seu vestido azulYou blew away in your blue dress
Eu perdi quem eu mais amavaI lost the one that I loved best
Ainda estou aprendendo a engatinharI'm still learning how to crawl
Estou apenas aprendendo a engatinharI'm just learning how to crawl

Ainda estou aprendendo a engatinharI'm still learning how to crawl
Estou apenas aprendendo a engatinhar...I'm just learning how to crawl...