395px

Sob o Céu Tempestuoso

Daniel Lanois

Under The Stormy Sky

He Bebette, danse avec moi
ce soir on fais dodo
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky

Papa, y a vendu la terre,
la terre et la vache
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky

Jean-Paul, il joue le violon
la belle l'accordeon
danse avec moi, Bebette
on this stormy night

I hear the whipporwill cry
I see the blue heron fly over
Sugar Hill, snowy white
big blue siren in the night
Come with me Bebette, we go
under a stormy sky

I hear the T.H.& B.
the diesel turning,
calling you and me
to the city of steel,
smokestack - spinning wheel
come with me Bebette, oui
under the stormy sky

My heart is sad
to leave Sugar town,
goodbye Sugar Hill
on this stormy night

He Bebette, danse avec moi
ce soir on fais dodo
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky
under the stormy sky
under the stormy sky

Sob o Céu Tempestuoso

Ele Bebette, dança comigo
esta noite vamos dormir
dança comigo, Bebette, sim
sob o céu tempestuoso

Papai vendeu a terra,
a terra e a vaca
dança comigo, Bebette, sim
sob o céu tempestuoso

Jean-Paul toca violino
a bela toca acordeão
dança comigo, Bebette
nesta noite tempestuosa

Eu ouço o chamado do curió
vejo a garça azul voar
sobre Sugar Hill, branquíssima
grande sirene azul na noite
Venha comigo, Bebette, vamos
sob um céu tempestuoso

Eu ouço a T.H.& B.
o diesel girando,
chamando você e eu
para a cidade de aço,
chaminé - roda giratória
venha comigo, Bebette, sim
sob o céu tempestuoso

Meu coração está triste
por deixar a cidade do açúcar,
adeus Sugar Hill
nesta noite tempestuosa

Ele Bebette, dança comigo
esta noite vamos dormir
dança comigo, Bebette, sim
sob o céu tempestuoso
sob o céu tempestuoso
sob o céu tempestuoso

Composição: Daniel Lanois