Atravessando
Abrazar el viento, dejandome llevar,
entre el aire para poder volar
junto con las aves que vuelan sin descansar,
unidos por los cuatro vientos, escuchando su cantar.
Aún recuerdo cuando me bañe
en tus frías aguas diáfanas,
y detrás de las cascadas, entre todo el bosque,
respire el aire tan puro que llena con fuego mi alma.
En estos momentos estoy llegando
al utópico jardín descubierto entre mis sueños.
Mi espíritu esta elevado, siento la esencia de las cosas,
al fin logre el equilibrio interior.
Mi cuerpo esta relajado, ahora siento que puedo fallecer
mientras miro las siluetas de los pajaros delante del sol.
Ahora me unire a ese divino viaje,
en busca de la superación y de mi luz interior.
Atravesando en el viento, dejandome llevar,
al igual que las hojas que bailan delante de mi,
junto con las aves que vuelan sin descanzar,
unidos por los cuatro vientos, escuchando su cantar.
Aún recuerdo cuando me bañe
en tus frías aguas diáfanas,
y detrás de las cascadas, entre todo el bosque,
respire el aire tan puro que irradia el fuego de mi alma.
Atravessando
Abraçando o vento, deixando-me levar,
entre o ar pra poder voar
junto com os pássaros que voam sem descansar,
unidos pelos quatro ventos, ouvindo seu cantar.
Ainda me lembro quando me banhei
nas suas águas frias e diáfanas,
e atrás das cachoeiras, entre todo o bosque,
respirei o ar tão puro que encheu minha alma de fogo.
Nestes momentos estou chegando
ao jardim utópico descoberto entre meus sonhos.
Meu espírito está elevado, sinto a essência das coisas,
finalmente consegui o equilíbrio interior.
Meu corpo está relaxado, agora sinto que posso falecer
enquanto olho as silhuetas dos pássaros diante do sol.
Agora me unirei a essa viagem divina,
em busca da superação e da minha luz interior.
Atravessando no vento, deixando-me levar,
igual às folhas que dançam diante de mim,
junto com os pássaros que voam sem descansar,
unidos pelos quatro ventos, ouvindo seu cantar.
Ainda me lembro quando me banhei
nas suas águas frias e diáfanas,
e atrás das cachoeiras, entre todo o bosque,
respirei o ar tão puro que irradia o fogo da minha alma.