Squall

Tempestade

Squall

Cidade como um desertoSabaku no you na machi
As vozes dos imigrantesImin no utagoe ga
Estão ecoando em decadênciaHouwa shiteru daraku
Até os anjos estão caindoTenshi sae mo minna ochite yukeru

Perambulando em busca de águaMizu wo motomete samayou
Ah, chego ao OásisOASHISU ni Ah tadoritsukeru
Aqui tem um leão com os dentes afiadosKoko ni wa kiba wo nukareta RAION ga
Ah, ele está morrendoAh notare shinde
Como se fosse vocêMaru de kimi no you

A deusa nua com seu olhar sedutorHadaka no megami wa yuuwaku no shisen de
Troca o "amor""Ai" wo torichigae
Os anjos todos choram e se desfazemTenshitachi wa minna naki kuzureru

O Oásis que ultrapassa o LIMITE DO TEMPOTAIMU RIMITTO koeru OASHISU ga
Ah, está distanteAh toozakatte
Eu perdi a sanidade, entãoBoku wa shouki wo ushinai kaketa kara
Ah, estou sendo levadoAh fukiareru

Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you
Destrua a correntezaArainagashi kowase
Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you
Morde a cabeça, morde o bastãobite the head, bite the stick
Morde o que morde a poeira...bite the dust biter...

Perambulando em busca de água no OásisMizu wo motomete samayou OASHISU ni
Ah, chego ao OásisAh tadoritsukeru
Eu perdi a sanidade, entãoBoku wa shouki wo ushinai kaketa kara
Ah, estou sendo levadoAh fukiareru

Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you
Destrua a correntezaArainagashi kowase
Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you
Tranquei e protegiTojikomete mamotta
Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you
Percebi que era em vãoMuda da to kidzuiteta
Tempestade... Eu chamei por vocêSquall... I called for you