Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.451

Be Destined

L'Arc~en~Ciel

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Be Destined

神が私に言うkami ga watashi ni iu
「土の人よ園の中央にあるtsuchi no hito yo sono no chuuou ni aru
善悪の木に生る実は食べぬよう」とzen'aku no ki ni naru mi wa tabenu you\" to

神が私に問うkami ga watashi ni tou
「土の人よ なぜ布をまとうtsuchi no hito yo naze nuno wo matou
あれほど禁じた実を口にしたのか」とare hodo kinjita mi wo kuchi ni shita no ka\" to

もう一人の私は夜ごと様々な人生を送るmou hitori no watashi wa yoru goto samazama na jinsei wo okuru
今もう一人の私は園を追放されたima mou hitori no watashi wa sono wo tsuihou sareta

Be destined だから今夜も違う夢を求めるBe destined dakara kon'ya mo chigau yume wo motomeru
誰も知ることの無い恐怖でさえ容いdare mo shiru koto no nai kyoufu de sae yōi
Be destined この世界が少しでも見えないためにBe destined kono sekai ga sukoshi demo mienai tame ni
誰にも気付かれぬよう神にさえ偽れるdare ni mo kidzukarenu you kami ni sae nigeru

もう一人の私は夜ごと様々な人生を送るmou hitori no watashi wa yoru goto samazama na jinsei wo okuru
今もう一人の私は十字架に焼かれたima mou hitori no watashi wa juujika ni yakareta

Ser destinado:

Deus me disse...
"Pessoa da terra! Você aí, no meio do jardim,
As frutas que nascem na árvore do bom e do mal não devem ser comidas"

Deus me perguntou...
"Pessoa da terra! Porquê você veste roupas?
É porque você comeu da fruta proibida?"

Outro lado de min vive como uma pessoa diferente todas as noites
E agora outro lado meu é banido do jardim

Ser destinado, Para isto hoje a noite eu procuro um sonho diferente
Ser destinado, Um sonho simples, até com uma trsiteza desconhecida para qualquer um

Outro lado de min vive como uma pessoa diferente todas as noites
E agora outro lado meu é queimado na cruz

Ser destinado, Para isto hoje a noite eu procuro um sonho diferente
Ser destinado, Um sonho simples, até com uma trsiteza desconhecida para qualquer um

Ser destinado, Então eu não posso ver nada desse mundo
Ser destinado, Foram me contadas mentiras de Deus, sem ninguem perceber


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L'Arc~en~Ciel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção