Wrong Side Of The Bar
I see you nearly every day and wonder what you're thinking
You ask me if I'm being served, and if not, what I'm drinking
I wish our conversation could extend to higher things
But until then, mine's a pint of Carling
I quickly drain my glass and request it filled anew
I don't really want another pint, just an excuse to speak to you
"Same again", I say, but really inside I think
I like you more and more with every drink
I'd like to know you better, but I can't get very far
Because you're always on the wrong side of the bar
Lado Errado do Bar
Eu te vejo quase todo dia e fico pensando no que você tá pensando
Você me pergunta se tô sendo atendido, e se não, o que eu tô bebendo
Eu queria que nossa conversa pudesse ir a lugares mais altos
Mas até lá, eu tô com uma pint de Carling
Eu esvazio meu copo rápido e peço pra encher de novo
Na verdade, não quero outra pint, só uma desculpa pra falar com você
"Mais uma vez", eu digo, mas lá dentro eu penso
Eu gosto de você mais e mais a cada drink
Eu queria te conhecer melhor, mas não consigo ir muito longe
Porque você tá sempre do lado errado do bar