Somebody Tell Me My Name

Alguém me diga meu nome

Somebody Tell Me My Name

Enquanto eu vagueio por esta cidade
As I wander through this city
Em uma cidade sem nome eu caminho
In a nameless town I walk
Agora eu tenho essa sensação de vazio
Now I've got this empty feeling
Nomes nas calçadas rabiscados a giz
Names on sidewalks scribed in chalk
Mas pessoas em pó não podem falar
But powdered people cannot talk

Esta pode ser a lápide de uma cidade
Can this be a city's tombstone
Sinais de néon quebrados que dizem
Broken neon signs that say
Dias felizes estão aqui para sempre
Happy days are here forever
Acho que estou brincando
I think I'm in a play
Então deixe-me pensar sobre hoje
So let me think about today

O que será de mim agora que estou aqui
What will become of me now that I'm here
Quando a multidão vai aplaudir
When will the crowd give a cheer

Você tem a hora do dia
Have you got the time of day
Não me incomoda
It doesn't bother me
O tempo que tenho poderia preencher um dia
The time I've got could fill a day
Em uma eternidade
In one eternity

Parece tão estranho que não muda
It seems so strange it doesn't change
Não há ninguém aqui além de mim
There's no one here but me
Eu não gostaria de arriscar
I wouldn't like to take a chance
Na realidade real
In real reality

Há muito tempo a cidade rugiu
So long ago the city roared
Me encheu de dentro para fora
It filled me inside out
Hoje eu encontro uma paz vazia
Today I find an empty peace
Eu quebro com o meu grito
I shatter with my shout
Olhe pelas janelas onde as pessoas estiveram
Look into windows where people have been
Ninguém esperava ganhar
No one expected to win

Subindo escadas para chegar ao final
Climbing stairs to reach the ending
De uma vida que foi uma farsa
Of a life that's been a sham
Por que eu deveria ser deixado vagando
Why should I be left to wander
Cidade, você não vai levar este homem
City won't you take this man
Não sobrou ninguém para dar uma mão
No one left to lend a hand

Tudo acontece quando nada é igual
Everything happens when nothing's the same
Alguem me diga meu nome
Somebody tell me my name

Alguem me diga meu nome
Somebody tell me my name