Amanecer
Con el tiempo aprendimos
Y hoy estamos aquí
Por elegir lo que sentimos
De otro modo sería ausencia.
La mano que se da ya no alcanza
No se hacen charcas por no llover
Ya lo sabes es así, vuelvo a creer
Por lo demás estamos seguros
Que algún amigo nos acompaña
Y se agiganta el corazón
Con las poesías y las verdades.
En la pendiente hacia el mismo lado
Canto para seguir, aprendiendo,
Aprendiendo, amanecer para seguir.
Amanhecer
Com o tempo aprendemos
E hoje estamos aqui
Por escolher o que sentimos
De outro jeito seria ausência.
A mão que se estende já não alcança
Não se formam poças por não chover
Já sabe, é assim, volto a acreditar
Por outro lado, estamos seguros
Que algum amigo nos acompanha
E o coração se enche
Com as poesias e as verdades.
Na ladeira para o mesmo lado
Canto para seguir, aprendendo,
Aprendendo, amanhecer para seguir.