Voy Pa' Lla

Vou Pra Lá

Voy Pa' Lla

Fica de pé, morenoPonte de pie, moreno
Que eu vou pra láQue voy para allá

Vou pra lá, vou buscarVoy para allá, voy a buscar
O homem que me dominaAl hombre que me domina
Vou procurar, vou trazerLo buscaré, lo traeré
Mesmo que o mundo impeçaAunque el mundo me lo impida

Vou pra lá, mesmo que chovaVoy para allá, aunque llueva
Mesmo que a terra afundeAunque se hunda la tierra
Eu vou chegar e vou beijarYo llegaré y lo besaré
Mesmo que alguém se ofendaAunque se ofenda cualquiera

Por que você foi e me deixou?¿Por qué te fuiste y me dejaste?
Se eu sou a garota da sua vida, aiSi soy la chica de tu vida, ay
Não sou culpada de que esse casamentoNo soy culpable de que esa boda
Tenha sido impedido pela sua famíliaLa impidiera tu familia

Vou pra lá, mesmo que tenha que andarVoy para allá, aunque haya que andar
Porque sei que você me quer láPorque sé que tú me quieres allí
Você é o homem que me ensinou a amarTú eres el hombre que me enseñó a querer
E me fez sentir mulherY me hizo sentir mujer

As Meninas do CanLas Chicas Del Can

Suave, negro, suaveSuave negro, suave
É pra lá que eu vouEs para allá que voy

Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)
Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)
Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)

E eu vou pra láY voy para allá

(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Que eu vou pra lá)(Que voy para allá)

Diga pra ele, diga pra ele, diga pra ele (que eu vou pra lá)Díganle, díganle, díganle (que voy para allá)
Diga pra ele, diga pra ele, diga pra ele (que eu vou pra lá)Díganle, díganle, díganle (que voy para allá)
Papi, papi eu te quero muito (que eu vou pra lá)Papi, papi yo te quiero mucho (que voy para allá)
Papi, papi você me gosta muito (que eu vou pra lá)Papi, papi tú me gustas mucho (que voy para allá)
Me coloca bem, me coloca bem (que eu vou pra lá)Pónteme bien, pónteme bien (que voy para allá)
Que eu quero te ver, que eu quero te ver (que eu vou pra lá)Que te quiero ver, que te quiero ver (que voy para allá)
La, ra ra, ra, la, ra, ra (que eu vou pra lá)La, ra ra, ra, la, ra, ra (que voy para allá)
La, ra ra, ra, la, ra, ra (que eu vou pra lá)La, ra ra, ra, la, ra, ra (que voy para allá)

PapiPapi
Vou pra láVoy para allá
Me esperaEspérame

As Meninas do CanLas Chicas, del Can

Vou pra lá, mesmo que tenha que andarVoy para allá, aunque haya que andar
Porque sei que você me quer láPorque sé que tú me quieres allí
Você é o homem que me ensinou a amarTú eres el hombre que me enseñó a querer
E me fez sentir mulher (ai)Y me hizo sentir mujer (ay)

(E eu vou, e eu vou, e eu vou)(Y me voy, y me voy, y me voy)
(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, vai)(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, juepa)

As Meninas do CanLas Chicas Del Can

E eu vou pra láY voy para allá

Ai, que ninguém fale mal dele (que eu vou pra lá)Ay, que nadie me hable en contra de él (que voy para allá)
Eu sou a única mulher dele (que eu vou pra lá)Yo soy su única mujer (que voy para allá)
Amiga minha, se você o ver (que eu vou pra lá)Amiga mía, si lo ves (que voy para allá)
Diga pra ele, diga pra ele, diga pra ele (que eu vou pra lá)Díganle, díganle, díganle (que voy para allá)
Diga pra ele, diga pra ele, diga pra ele (que eu vou pra lá)Díganle, díganle, díganle (que voy para allá)
Papi, papi eu te quero muito (que eu vou pra lá)Papi, papi yo te quiero mucho (que voy para allá)
Papi, papi você me gosta muito (que eu vou pra lá)Papi, papi tú me gustas mucho (que voy para allá)
Me coloca bem, me coloca bem (que eu vou pra lá)Pónteme bien, pónteme bien (que voy para allá)
Que eu quero te ver, que eu quero te ver (que eu vou pra lá)Que te quiero ver, que te quiero ver (que voy para allá)

Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)
Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)
Ai, que ninguém me para (uy)Ay, que no me para nadie (uy)

E eu vou pra láY voy para allá

(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)
(Vou pra lá)(Voy para allá)

E eu vou pra láY me voy para allá