Amiga Tierra Querida

Querida amiga Terra

Amiga Tierra Querida

Querida amiga terra, abençoe-nos com suas bênçãosAmiga tierra querida, Bendícenos con tus bienes
Proteja todos os dias todos os filhos que você temAmpara todos los días todos los hijos que tienes
Querida amiga terra, todos os filhos que você temAmiga tierra querida, todos los hijos que tienes

Você será manchado com vinho, com oferendas de carnavalTe iras tiñendo de vino, de ofrendas carnavaleras
Trabalho de pés infantil, levantando um pedaço de pauZapateada por los niños, levantando porvadera
Você será manchado de vinho, levantando uma porvaderaTe iras tiñendo de vino levantando porvadera

Artista peregrino fiel, junto sorrisos e aplausosArtista fiel peregrino, juntas sonrisas y aplausos
Para semear o caminho com tua poesia de argilaPara sembrar el camino con tu poesía de barro
Artista peregrino fiel, com sua poesia de barroArtista fiel peregrino, con tu poesía de barro

Querida amiga terra, abençoe-nos com suas bênçãosAmiga tierra querida, bendícenos con tus bienes
Proteja todos os dias todos os filhos que você temAmpara todos los días todos los hijos que tienes
Querida amiga terra, todos os filhos que você temAmiga tierra querida, todos los hijos que tienes

Com seu transbordamento de estrelas em noites de serenataCon tu reboso de estrellas en noches serenatas
Você vem carregado de amor, luas e amanheceresVienes cargada de amores, de lunas y madrugadas
Com seu transbordamento de estrelas, luas e amanheceresCon tu reboso de estrellas, de lunas y madrugadas

Conhecimento do camponês, herança do seu milagreSaberes del campesino, herencia de tu milagro
Amor que brota do rio, irei buscar teu abraçoAmor que brota en el río, me iré buscando tu abrazo

Seu coração bateu para entrar na festaTu corazón si hizo bombo para adentrarse en la fiesta
E ressoam nos pátios ao ritmo da chacareraY retumbar en los patios al ritmo de chacarera
Seu coração bate no ritmo da chacareraTu corazón se hizo bombo al ritmo de chacarera