Ya no duele (part. India Martínez)

Já Não Dói (part. India Martínez)

Ya no duele (part. India Martínez)

Já não doemYa no duelen
As feridas do passadoLas heridas del pasado
Já não voltamYa no vuelven
Soluções da vidaSoluciones de la vida
Te fazem forteTe hacen fuerte
Vou seguindo meu caminhoVoy haciendo mi camino
No presenteEn el presente
Com a alma forteCon el alma fuerte

Na minha vida tenho cicatrizesEn mi vida tengo cicatrices
São sinais de tantas batalhasSon señales de tanta batallas
São reflexos daqueles dias tristesSon reflejos de esos días tristes
Que aparecem assim do nadaQue aparecen así de la nada

Dizem que depois da tempestadeDicen que después de la tormenta
Sempre tem que chegar a calmaSiempre tiene que llegar la calma
Não vem me contar mais historinhasNo me vengas con más historietas
Que eu tenho um trunfo na mangaQue yo tengo un as bajo de la manga

Já não doemYa no duelen
As feridas do passadoLas heridas del pasado
Já não voltamYa no vuelven
Soluções da vidaSoluciones de la vida
Te fazem forteTe hacen fuerte
Vou seguindo meu caminhoVoy haciendo mi camino
No presenteEn el presente
Com a alma forteCon el alma fuerte

E depois de passado o tempoY después de pasado el tiempo
Percebi que não sou a mesmaMe di cuenta que no soy la misma
Lembrar de você já não me dá medoRecordarte ya no siento miedo
Sinto que você me deu a vidaSiento que tú me haz dado la vida

Dizem que depois da tempestadeDicen que después de la tormenta
Sempre tem que chegar a calmaSiempre tiene que llegar la calma
Não vem me contar mais historinhasNo me vengas con más historietas
Que eu tenho um trunfo na mangaQue yo tengo un as bajo de la manga

Já não doemYa no duelen
As feridas do passadoLas heridas del pasado
Já não voltamYa no vuelven
Soluções da vidaSoluciones de la vida
Te fazem forteTe hacen fuerte
Vou seguindo meu caminhoVoy haciendo mi camino
No presenteEn el presente

Você já não diz nadaTu ya no digas nada
Depois da sua traiçãoDespués de tu traición
Meu coração não senteMi corazón no siente
Você ficou no esquecimentoTe quedaste en el olvido
E já não voltaY ya no vuelve
Aquelas vontades de amarEsas ganas de amar
Voaram para longeSe echaron a volar

Já não doemYa no duelen
As feridas do passadoLas heridas del pasado
Já não voltamYa no vuelven
Soluções da vidaSoluciones de la vida
Te fazem forteTe hacen fuerte
Vou seguindo meu caminhoVoy haciendo mi camino
No presenteEn el presente
Com a alma forteCon el alma fuerte

Já não doemYa no duelen
As feridas do passadoLas heridas del pasado
Já não voltamYa no vuelven
Soluções da vidaSoluciones de la vida
Te fazem forteTe hacen fuerte
Vou seguindo meu caminhoVoy haciendo mi camino
No presenteEn el presente
Com a alma forteCon el alma fuerte