Fem enkla saker
Under all den här ytan finns nåt du aldrig kommer få se
För jag tänker gömma det för dig,
Det är mitt och bara mitt
Du gråter, jag gråter inte, det är sånt du gör och sånt jag inte gör
Fem enkla saker blir aldrig fem enkla saker mer
Så kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Och kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Min syster kom på besök hon, klädd i vitt sa hon att 'pappa är sjuk'
'men har han inte alltid varit sjuk'
Fast hon skrattade inte, sa 'du måste komma i år, lasse kom'
Så vi körde längs kusten, du och jag i din gamla bil
Du satt brevid och tog bilder, men bilder är inget för mig
Cinco Coisas Simples
Por baixo de toda essa superfície, tem algo que você nunca vai ver
Porque eu vou esconder isso de você,
É meu e só meu
Você chora, eu não choro, isso é o que você faz e o que eu não faço
Cinco coisas simples nunca mais serão cinco coisas simples
Então vem, com tudo que você tem e tenta me consertar da melhor forma que puder
E vem, com tudo que você tem e tenta me consertar da melhor forma que puder
Minha irmã veio me visitar, vestida de branco, disse que 'papai está doente'
'Mas ele não sempre esteve doente?'
Embora ela não tenha rido, disse 'você precisa vir este ano, Lasse, vem'
Então nós dirigimos pela costa, você e eu no seu carro velho
Você estava ao meu lado tirando fotos, mas fotos não são pra mim