Varje litet steg
Hur kunde det bli så här fel?
Det skulle ju alltid vara du och jag..
Vi skulle ju visa varandra världen och inget fick nånsin komma mellan oss.
Men nånting kommer alltid i mellan och någon slutar alltid älska först.
Men varför kan det aldrig vara jag?
Och nu träffar du mig för att lindra ditt dåliga samvete
och för att hjälpa mig att ta mig igenom min situation.
Men jag vill inte ta mig igenom någonting..
Varje litet steg du tar och varje gång som du för,
ditt hår från dina ögon på ett sätt som ingen annan riktigt gör,
och varje gång som du ler,
hugger det till i mitt bröst..
för jag vet att jag aldrig, aldrig, aldrig mer
kommer få ligga bredvid kalla dig för min.
Och nu när jag inte har dig, så tycker jag att jag ser dig överallt,
och när blev den här stan så liten?
Och mina vänner försöker trösta..
och drar med mig på fester och presenterar mig alltid extra artigt
men jag skiter i vilket och går alltid hem först,
och jag sover mycket mer än jag borde.
Och jag vet att det går över och kommer kännas bättre men
varför är man alltid en djävla nybörjare på sånt här?
Varje litet steg du tar och varje gång som du för,
ditt hår från dina ögon på ett sätt som ingen annan riktigt gör.
Varje litet steg du tar och varje gång som du för,
ditt hår från dina ögon på ett sätt som ingen annan riktigt gör,
och varje gång, åhh!
Cada Pequeno Passo
Como pôde dar tão errado?
Era pra sempre ser eu e você..
A gente ia mostrar um ao outro o mundo e nada poderia ficar entre nós.
Mas sempre tem algo que aparece e alguém sempre para de amar primeiro.
Mas por que nunca posso ser eu?
E agora você me encontra pra aliviar sua consciência
e pra me ajudar a passar pela minha situação.
Mas eu não quero passar por nada..
Cada pequeno passo que você dá e cada vez que você
joga seu cabelo pra longe dos olhos de um jeito que ninguém mais faz,
e cada vez que você sorri,
me dá uma facada no peito..
porque eu sei que nunca, nunca, nunca mais
vou poder deitar ao seu lado e te chamar de minha.
E agora que não tenho você, acho que vejo você em todo lugar,
e quando essa cidade ficou tão pequena?
E meus amigos tentam me confortar..
e me arrastam pra festas e sempre me apresentam de forma super educada
mas eu tô nem aí e sempre vou embora primeiro,
e durmo muito mais do que deveria.
E eu sei que isso vai passar e vai ficar melhor, mas
por que a gente sempre é um maldito novato nessas coisas?
Cada pequeno passo que você dá e cada vez que você
joga seu cabelo pra longe dos olhos de um jeito que ninguém mais faz.
Cada pequeno passo que você dá e cada vez que você
joga seu cabelo pra longe dos olhos de um jeito que ninguém mais faz,
e cada vez, ohhh!