395px

Aqui Vem o Sangue no Nariz

Lasse Lindh

Here comes the nosebleed

We were, I know we were just kids
But I still miss the things we shared
The pain was unheard, an anonymous word
Our teenage skin free from all sins

You smelled like a garden in spring rain
You smelled like nothing have ever smelled again
On the beach the last day of the year
Dressed in fake fur

Here comes the nosebleed, the sensation of fear
And along with all the red comes the tears

We said 'love it's easy, it's sharing and give
And take and passion and flesh and blood'
Your skin in the sun, my hands on your skin
The last glimpse of joy

Aqui Vem o Sangue no Nariz

Éramos, eu sei que éramos só crianças
Mas ainda sinto falta das coisas que compartilhamos
A dor não era ouvida, uma palavra anônima
Nossa pele de adolescente livre de todos os pecados

Você cheirava como um jardim na chuva da primavera
Você cheirava como nada que já tenha cheirado antes
Na praia, o último dia do ano
Vestida de pele falsa

Aqui vem o sangue no nariz, a sensação de medo
E junto com todo o vermelho vêm as lágrimas

Dissemos 'amor é fácil, é compartilhar e dar
E receber e paixão e carne e sangue'
Sua pele ao sol, minhas mãos na sua pele
O último vislumbre de alegria

Composição: