Clavos

Pregos

Clavos

Somos o que resta, somos as cinzasSomos lo que queda, somos las cenizas
Duas histórias que se separamDos historias que se hacen trizas
Nós somos a tempestade antes da calmariaSomos la tormenta antes de la calma
Somos corpos brincando que ainda tem almaSomos cuerpos jugando a que aún tienen alma

Eu quero que esqueçamos o velho com o novoYo quiero que olvidemos lo viejo con lo nuevo
Vamos tirar o venenoSaquemos el veneno

Eu não sei nada da sua vida, nem você da minhaNo sé nada de tu vida, tú tampoco de la mía
O que temos em comum são as feridasLo que tenemos en común son las heridas
Se procuramos companhia, juntos mas entre aspasSi buscamos compañía, juntos pero entre comillas
Não há nada de errado em admitir que somos pregosNo hay nada malo en admitir que somos clavos

PregosClavos

Apesar de todos os danos, ainda sinto falta delaA pesar de todo el daño, todavía yo la extraño
Eu estava procurando ela em você enquanto você estava procurando ele em mimFui buscándola en ti mientras tú la buscabas en mí
Mas ninguém sai ileso quando há mais do que alguns beijosPero nadiе sale ileso cuando hay más de un par dе besos
E já posso sentir que vou sofrer de novoY ya puedo sentir que yo voy a volver a sufrir

Eu não sei nada da sua vida, nem você da minhaNo sé nada de tu vida, tú tampoco de la mía
O que temos em comum são as feridasLo que tenemos en común son las heridas
Se buscamos companhia, juntos mas entre aspasSi buscamos compañía, juntos pero entre comillas
Não há nada de errado em admitir que somos pregosNo hay nada malo en admitir que somos clavos

Somos, somos pregosSomos, somos clavos
Somos, somos pregosSomos, somos clavos

Eu quero que esqueçamos o velho com o novoYo quiero que olvidemos lo viejo con lo nuevo
E começar do zeroY comenzar de cero

Eu não sei nada da sua vida, nem você da minhaNo sé nada de tu vida, tú tampoco de la mía
O que temos em comum são as feridasLo que tenemos en común son las heridas
Se buscamos companhia, juntos mas entre aspasSi buscamos compañía, juntos pero entre comillas
Não há nada de errado em admitir que somos pregosNo hay nada malo en admitir que somos clavos

Somos, somos pregosSomos, somos clavos
Somos, SomosSomos, somos—

Você está cavando em mimTú te estás clavando en mí
Eu estou cavando em vocêYo me estoy clavando en ti
E ninguém viu isso chegandoY nadie lo vio venir
Somos, somosSomos, somos—

Você está cavando em mimTú te estás clavando en mí
Eu estou cavando em vocêYo me estoy clavando en ti
E ninguém viu isso chegandoY nadie lo vio venir
Somos, somos pregosSomos, somos clavos