Such Things Happen
There they lay dead together, two pigeons in the park in December. Necks ruffled feathers a flurry, tattered wings blanketed across the concrete. As sudden as thunder, a dog barks. The pigeon hangs limp between its teeth. Its eyes fixated upon me, I know it's my Mary's stare. I hear it cry out to me... WHY AM I STILL BREATHING?!
Coisas Assim Acontecem
Lá estão eles, mortos juntos, dois pombos no parque em dezembro.
Pescoços desgrenhados, penas emaranhadas, asas rasgadas cobertas pelo concreto.
Tão repentino quanto um trovão, um cachorro late.
O pombo pende mole entre seus dentes.
Seus olhos fixos em mim, eu sei que é o olhar da minha Mary.
Eu ouço seu grito... POR QUE EU AINDA ESTOU RESPIRANDO?!