Chanda Re Mere Bhaiyya Se Kehna
chanda re, mere bhaiyya se kehna
o mere bhaiyya se kehna, behna yaad kare
chanda re, mere bhaiyya se kehna
o mere bhaiyya se kehna, behna yaad kare
o chanda re
kya batalaau kaisa hai vo
bilkul tere jaisa hai vo
tu usko pehchaan hi lega
dekhega to jaan hi lega
tu saare sansaar mein chamke
har basti har gaanv mein damke
kehna ab ghar vaapas aa ja
kehna ab ghar vaapas aa ja
tu hai ghar ka gehna
behna yaad kare
o chanda re
raakhi ke dhaage sab laaye
kehna ab na raah dikhaaye
maan ke naam ki kasmein dena
bhent meri ke rasamein dena
poochhana us roothe bhai se
bhool hui kya maan-jaai se
behan paraaya dhan hai kehna
usne sada nahi rehna
behna yaad kare
chanda re, mere bhaiyya se kehna
o mere bhaiyya se kehna, behna yaad kare
Peça Ao Meu Irmão
Ah, Lua, peça ao meu irmão
Ah, peça ao meu irmão para que ele se lembre da irmã dele
Ah, Lua, peça ao meu irmão
Ah, peça ao meu irmão para que ele se lembre da irmã dele
Ah, Lua
Como descrever como ele é
Ele é idêntico a você
Você vai o reconhecer
Quando você o ver, logo saberá
Você está brilhando no mundo todo
Em cada residência, em cada aldeia está resplandecendo
Peça para ele voltar para casa agora
Peça para ele voltar para casa agora
Você é o ornamento da casa
Que ele se lembre da irmã dele
Ah, Lua
Traga todos os rakhi para amarrar no pulso
Peça agora, mostre o caminho
Dê a palavra em nome da mamãe
Dê a tradição da minha oferta
Pergunte ao irmão zangado
Qual foi o erro da irmã dele
Diga que irmã é uma riqueza oculta
E que ela não vive para sempre
Que ele se lembre da irmã dele
Ah, Lua, peça ao meu irmão
Ah, peça ao meu irmão para que ele se lembre da irmã dele