395px

Eu Fiz uma Promessa

Lata Mangeshkar

He Maine Kasam Li

he maine kasam lee, he toone kasam lee
nahee honge judaa, hum

saans teree madir madir, jaise rajaneegandhaa
pyaar teraa madhoor madhoor, chaandanee kee gangaa
nahee honge judaa, hum

paa ke kabhee khoyaa tuze, kho ke kabhee paayaa
janam janam tere liye, badalee hum ne kaayaa
nahee honge judaa, hum

yek tan hai, yek man hai, yek paran apane
yek rang yek rup tere mere sapane
nahee honge judaa, hum

Eu Fiz uma Promessa

eu fiz uma promessa, você fez uma promessa
não vamos nos separar, nós

sua respiração é doce, como jasmim
seu amor é suave, como o rio da lua
não vamos nos separar, nós

perdendo você, eu me perdi, te encontrando, eu te ganhei
vida toda por você, eu mudei meu ser
não vamos nos separar, nós

um corpo, uma mente, um só espírito
uma cor, uma forma, nossos sonhos
não vamos nos separar, nós

Composição: Neeraj / Sachin Dev Burman