395px

Aquele que você aceita

Lata Mangeshkar

Jise Tu Qabool

jise tu qubool kar le vo adaa kahaaN se laaooN
tere dil ko jo lubhaa le vo sadaa kahaaN se laaooN
jise tu qubool kar le

(main vo phool hooN ke jisko gayaa har koi masal ke
meri umr bah gayee hai mere aaNsuoN mein Dhal ke) -2
jo bahaar ban ke barse vo ghaTaa kahaaN se laaooN
tere dil ko jo...

(tujhe aur ki tamannaa mujhe teri aarzoo hai
tere dil mein Gham hi Gham hai mere dil mein tu hi tu hai) -2
jo diloN ko chain de de vo davaa kahaaN se laaooN
tere dil ko jo...

(meri bebasi hai zaahir meri aah-e-be-asar se
kabhi maut bhi jo maaNgi to na paayee uske dar se) -2
jo muraad le ke aaye vo duaa kahaaN se laaooN
tere dil ko jo

Aquele que você aceita

aquele que você aceita, de onde eu trago essa beleza
o som que encanta seu coração, de onde eu trago essa melodia
aquele que você aceita

(eu sou a flor que todos cantam, que se foi em cada história
minha vida se esvaiu, se misturando nas minhas lágrimas) -2
o que vem como primavera, de onde eu trago essa nuvem
para o seu coração que...

(você não quer mais nada, eu só quero você
dentro do seu coração só há tristeza, no meu coração só há você) -2
o que traz paz às almas, de onde eu trago essa cura
para o seu coração que...

(minha impotência é evidente, meu suspiro é em vão
se um dia eu pedir a morte, não conseguirei por causa do seu medo) -2
o que traz a realização, de onde eu trago essa oração
para o seu coração que...

Composição: