Mah!

Mah!

Mah!

Não tem como negar, eu estava bem assim,Non c'è che dire stavo bene così,
Mas a dúvida começou a surgir em mim.Ma il dubbio poi si fece strada in me
Te vi em outros lugares, em outras cidades, mmh mmh mmhT'avevo vista già in altri posti, in altre città mmh mmh mmh
E eu ficava lá, consumido pela curiosidade.E rimanevo là eroso dalla curiosità

Mah!Mah!

O tempo passava e eu me perguntava sePassava il tempo e mi chiedevo se
O que eu pensava sobre vocêQuel che rimuginavo su di te
Era a verdade.Fosse la verità
Te vi, sim ou não, antes, mmh mmh mmhT'avevo si o no vista di già mmh mmh mmh
Mas quando e em qual cidade?Ma quando e in quale città
Como, por que, onde, sei lá, ah ah ah.Come, perchè dove chissà ah ah ah

Mah!Mah!

E eu me impressionava com seu estilo,E mi colpiva quel tuo stile,
A atitude um pouco viril,L'atteggiamento un pò virile,
Não me incomodava, masNon mi dispiaceva ma
Queria descobrir a verdade.Volevo scoprire la verità,
Te vi, talvez já te conhecia, sei lá, ah ah ah.T'avevo veduta, forse conosciuta chissà ah ah ah

Mah!Mah!

Um dia te vi saindo pela rua,Un giorno poi ti ho visto uscire per via
Entrando furtivamente em uma alfaiataria.Furtiva entrare in una sartoria
Te segui então, com a pergunta no coração.T'ho seguita allora con l'interrogativo nel cuore.
E aos poucos, entre os "mah", a verdade aparecia.E piano piano tra i "mah" affiorava la verità

Mah!Mah!

De repente, você saiu de lá com desdém,All'improvviso sei uscita di lì con non-chalance
Pegou um táxi no ar,Hai preso al volo un tassì,
Eu te segui de novo, mas sem mais dúvidas no coração.Io t'ho seguito ancora ma senza più alcun dubbio nel cuor
Porque agora eu sei,Perché io adesso lo so,
Quando te encontrei, eu sei!Quando ti ho incontrata lo so!