Gor
Indijena bat
Fruituekin herrira
Bizkar gainean
Bere biziaren zama darama
Bitartean etxean bere alaba
Bortxatzen du mexikar militarrak
Bizitza asko zapalduak
Entzuten dira bere oihuak
Mundu osoan dira entzuten
Entzuten baina, baina gor
Gor, entzuten gor
Dena jokatuz
Pateratan gazte etorkinak
Goseak datoz
Esango diete ilegalak direla
Borrokatzen ez duzun lege horrek
Hiltzaile bihurtu zaitu orain
Hirietako begiradak
Aurkitzen dira itzalduak
Oihuak asko ikustean
Ez dugu ikusten eta gor
Gor, entzuten gor
Gor, ikusten gor
Ez dugu ikusten
Ez dugu entzuten
Gor
Indígena bat
Fruto da terra
Nas costas
Carrega o peso da sua vida
Enquanto em casa sua filha
É estuprada por militares mexicanos
Muitas vidas pisoteadas
Seus gritos são ouvidos
No mundo todo são ouvidos
Ouvindo, mas, mas surdo
Surdo, ouvindo surdo
Jogando tudo
Na balsa, jovens imigrantes
Vêm com fome
Dirão que são ilegais
Essa lei que você não luta
Te transformou em assassino agora
Os olhares das cidades
Estão apagados
Ao ver tantos gritos
Não vemos e surdo
Surdo, ouvindo surdo
Surdo, vendo surdo
Não vemos
Não ouvimos