Shattered Glass
Laura Branigan
Vidro Quebrado
Shattered Glass
Oh oh
Oh oh
Eu te dei tudo o que tinha
I gave you everything I had
Você pegou meu coração e partiu
You took my heart and broke it bad
Eu não sou do tipo que você pode levar junto
I'm not the kind you can take it along
Eu não tenho mais nada para você
I've got nothing more for you
Eu quero alguém que precise de mim também
I want somebody who needs me too
Estou desistindo garoto
I'm giving up boy
Estou perseguindo minha alegria
I'm chasing my joy
E você pode fazer a sua própria
And you can make your own
Você não é o único
You're not the only one
Porque minha hora vai chegar!
'Cause my time will come!
Você foi vidro quebrado com seu coração de pedra
You've been shattered glass with your heart of stone
Mas você não vai muito longe por conta própria
But you won't get far on your own
Você continua ficando quente
You keep runnin' hot
Então ficando frio
Then goin' cold
E tudo o que você quer se desfaz como vidro quebrado - oh oh
And everything you want just falls apart like shattered glass - oh oh
Realmente não importa para mim
It really doesn't matter to me
Para onde você está indo e quem você vê
Where you're going and who you see
Eu sei que eu posso fazer isso desta vez
I know that I can make it this time
Não importa mais
It doesn't matter any more
Desde que você foi e saiu por aquela porta
Since you've gone and walked out that door
Eu preciso de um novo começo
I need a new start
Eu encontrei um coração verdadeiro
I found a true heart
Vou torná-lo meu
I'm gonna make it mine
Saia e divirta-se
Go out and have your fun
Porque minha hora chegará!
'Cause my time will come!
Você foi vidro quebrado com seu coração de pedra
You've been shattered glass with your heart of stone
Mas você não vai muito longe por conta própria
But you won't get far on your own
Você continua ficando quente
You keep runnin' hot
Então ficando frio
Then goin' cold
E tudo o que você quer se desfaz como vidro quebrado
And everything you want just falls apart like shattered glass
Você foi vidro quebrado!
You've been shattered glass!
Você foi vidro quebrado!
You've been shattered glass!
(Minha hora vai chegar!)
(My time will come!)
Você não é o único
You're not the only one
Saia e divirta-se
Go out and have your fun
Porque minha hora chegará!
'Cause my time will come!
Você foi vidro quebrado com seu coração de pedra
You've been shattered glass with your heart of stone
Mas você não vai muito longe por conta própria
But you won't get far on your own - oh oh
Você continua ficando quente
You keep runnin' hot - oh
Então ficando frio
Then goin' cold
E tudo o que você quer se desfaz como vidro quebrado
And everything you want just falls apart like shattered glass
Você foi vidro quebrado com seu coração de pedra
You've been shattered glass with your heart of stone
Mas você não irá muito longe por conta própria - oh oh
But you won't get far on your own - oh oh
Você continua correndo a quente
You keep runnin' hot
Em seguida indo a frio
Then goin' cold
E tudo que você quer apenas se desfaz como vidro quebrado
And everything you want just falls apart like shattered glass
Você foi vidro quebrado com seu coração de pedra
You've been shattered glass with your heart of stone
Mas você não vai muito longe por conta própria
But you won't get far on your own - oh oh
Você continua ficando quente
You keep runnin' hot
Então ficando frio
Then goin' cold
E tudo o que você quer se desfaz como vidro quebrado
And everything you want just falls apart like shattered glass
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Branigan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: