Foolish Game

Jogo tolo

Foolish Game

Não vou ouvir sua voz por um longo tempo
Not going to hear your voice in a long time
Quando você vai aparecer?
When are you coming 'round?
No calor do momento que se esvai
To the heat of moment burning out
Como eu sabia que não
Like I knew I was not
Iria ouvir sua voz por um longo tempo
Going to hear your voice in a long time
Não há nada para conversar
There's nothing to talk about
É tão bom sentir um momento se dissipando
It's so good to feel a moment facing out
Para nossos batimentos cardíacos, sim
To our heartbeat, yeah
É apenas um batimento cardíaco, sim
It's just a heartbeat, yeah

Correndo em círculos ao meu redor
Running in circles 'round me
Não preciso que você insira a faca e a gire
I don't need you to insert the knife and twist it around
Eu queria isso?
Did I want you to?
Estamos presos em seu jogo tolo
We're caught up in your foolish game
Estamos apaixonados por ele, mesmo assim
We're in love with it, all the same
Não venha correndo em círculos
Don't come running circles 'round
Venha correndo em círculos
Come running circles 'round
Venha correndo em círculos ao meu redor
Come running circles 'round me

Não vou ouvir sua voz por um longo tempo
Not going to hear your voice in a long time
Ela se desvaneceu no chão
It's faded to the ground
No som daqueles passos no chão
In the sound of those footsteps on the ground
Agora é um batimento cardíaco
It's a heartbeat now
Agora é apenas um batimento cardíaco
It's just a heartbeat now

Correndo em círculos ao meu redor
Running in circles 'round me
Não preciso que você insira a faca e a gire
I don't need you to insert the knife and twist it around
Eu queria isso?
Did I want you to?
Estamos presos em seu jogo tolo
We're caught up in your foolish game
Nos apaixonamos por ele, mesmo assim
Fell in love with it, all the same
Não venha correndo em círculos
Don't come running circles 'round
Venha correndo em círculos
Come running circles 'round
Venha correndo em círculos ao meu redor
Come running circles 'round me