395px

Relembrando

Laura Marling

Looking Back

Today with age my body is bent
And against my will I must relent
But in my heart, where love still beats
I'm always thinking of you

Now I'm a prisoner in this chair
Confined to younger faces
My memories are not with them
But off in distant places

Looking back, that's all I do
Looking back, that's all I do
Looking back, that's all I'll ever do

The things we had
The love we shared
Perhaps like any other
But even now
How sweet it is
To think of things recovered

I wonder if you think of me
Watching evening summers
Perhaps somewhere beyond the dark
Love can be recovered

Looking back, that's all I do
Looking back, that's all I do
Looking back, that's all I ever do

Relembrando

Hoje, com a idade, meu corpo tá curvado
E contra a minha vontade, eu tenho que ceder
Mas no meu coração, onde o amor ainda pulsa
Eu tô sempre pensando em você

Agora sou um prisioneiro nessa cadeira
Confinado a rostos mais jovens
Minhas memórias não estão com eles
Mas em lugares distantes

Relembrando, é só isso que eu faço
Relembrando, é só isso que eu faço
Relembrando, é só isso que eu vou fazer

As coisas que tivemos
O amor que compartilhamos
Talvez como qualquer outro
Mas mesmo agora
Que doce é
Pensar nas coisas recuperadas

Me pergunto se você pensa em mim
Assistindo os verões de fim de tarde
Talvez em algum lugar além da escuridão
O amor possa ser recuperado

Relembrando, é só isso que eu faço
Relembrando, é só isso que eu faço
Relembrando, é só isso que eu vou fazer

Composição: