Flashback

Flashback

Flashback

Eu confio em vocêIo mi fido di te
Mesmo que não devesseAnche se non dovrei
Na escuridãoNel buio
Eu mereço o solMi merito il sole

Cada parte de mimOgni parte di me
Ainda vê em replayVede ancora in replay
O começo do fim de um amorL’inizio della fine di un amore

Juro que me esconderiaGiuro che mi nasconderei
Entre os raios do Polo NorteTra i raggi del polo nord
Ou nos arranha-céus de XangaiO i grattacieli a shanghai
Justo lá onde você não poderáProprio li dove non potrai
Voltar para mim nunca maisTornare da me mai più

Ir longeAndare lontano
Longe do vazioLontano dal vuoto
Para encontrar um outro euPer trovare un’altra me
Revivo quem eu eraRivedo chi ero
Sinto o barulhoRisento il frastuono
Daqueles longuíssimos fins de semanaDi quei lunghissimi week end

E um guarda-chuva me cobre enquantoEd un ombrello mi copre mentre
A chuva da lembrança cai sobre mimMi piove addosso il ricordo
De nós dois apenasDi noi due solamente
Agora que somos luzes apagadasOra che siamo luci spente
Você retorna aos meus flashbacksRitorni nei miei flashback

Ir longeAndare lontano
Queimar as fotosBruciare le foto
Onde estou ao seu ladoDove sono accanto a te
Revivo quem eu eraRivedo chi ero
Sinto o último trovãoSento l’ultimo tuono
Daqueles longuíssimos fins de semanaDi quei lunghissimi week end
De você me resta menos que nadaDi te mi resta meno di niente
Apenas carícias violentasSolo carezze violente
Impressas na peleImpresse sopra la pelle
Agora você volta à minha menteOra torni nella mia mente

De mimDa me
Que não sei o que é rancorChe non so cos’e il rancore
Isso eu entendi por mim mesmaQuesto l’ho capito da me
Sinto aqueles socos e a dorSento quelle botte e il dolore
Apenas nos meus flashbacksSolo nei miei flashback
Apenas nos meus flashbacksSolo nei miei flashback

Ir longeAndare lontano
Partir daliPartire da dopo
Desde que me tornei outra, agoraDa quando sono un’altra, ormai
E amo quem eu souE amo chi sono
Mas o barulho permaneceMa resta il frastuono
Daqueles longuíssimos fins de semanaDi quei lunghissimi week end

Quantas mentiras ditas lentamenteQuante bugie dette lentamente
E quantas promessasE quante promesse
Voltam à menteRitornano in mente
Agora que somos luzes apagadasOra che siamo luci spente
Você retorna aos meus flashbacksRitorni nei miei flashback

Eu amo quem eu souIo amo chi sono
Mas o barulho permaneceMa resta il frastuono
Quando você retorna aos meus flashbacksQuando torni nei miei flashback