Tradução gerada automaticamente
Mas Allá de La Superfície
Laura Pausini
Além da Superfície
Mas Allá de La Superfície
Assim você consegue me proteger
Así me consigues proteger
E corrigir o voo
Y al vuelo corregir
O tiro desviado para cá
El tiro desviado hacia aquí
Você é a lógica das minhas peças, pelo perfeito ordenamento que você dá a elas
De mis piezas eres la lógica por el orden perfecto que les das
Nunca exigirá nada em troca
Nunca nada a cambio exigirás
Meus óculos de sol não esconderão
Mis gafas de Sol no ocultarán
Que você é minha fraqueza
Que eres mi debilidad
Você sabe se proteger elegantemente
Sabes protegerte elegantemente
Das minhas mudanças de humor tão frequentes
De mis cambios de humor tan frecuentes
Você sempre transforma
Tú siempre conviertes
Os erros em justos
En justos los errores
As pessoas não sabem, não conseguem
Toda la gente no sabe, no puede
Ler a mensagem, eh, eh, das cicatrizes
Leer el mensaje, eh, eh, de las cicatrices
Não sabem, não querem captar essas luzes
No sabe, no quiere captar esas luces
Como se diz além da superfície
Como se dice más allá de la superficie
Você é intérprete dos meus hieróglifos
Eres intérprete de mis jeroglíficos
Caminha descalço pelos meus cenários áridos
A pies descalzos andas mis paisajes áridos
E é evidente que
Y es evidente que
Não posso prescindir de você, de você
No puedo prescindir de ti, de ti
Só você intui todas as minhas expressões
Solo tú intuyes todas mis expresiones
Atrás do vidro escuro do carro
Tras el cristal tintado del coche
E se diferencia
Y te diferencias
Por suas conclusões
Por tus conclusiones
As pessoas não sabem, não conseguem
Toda la gente no sabe, no puede
Ler a mensagem, eh, eh, das cicatrizes
Leer el mensaje, eh, eh, de las cicatrices
Não sabem, não querem captar essas luzes
No sabe, no quiere captar esas luces
E ir além
Y dirigirse más allá
Porque você se parece com tudo o que eu faço
Porque te pareces a todo lo que hago yo
É científico, é magnífico
Es científico, es magnífico
Não há interrupção, não há nada que nos sobre, não
No hay ninguna interrupción, no hay nada que nos sobre, no
Não há interferências na linha entre você e eu
No hay interferencias en la línea entre tú y yo
As pessoas não sabem, não conseguem
Toda la gente no sabe, no puede
Ler a mensagem, eh, eh, das cicatrizes
Leer el mensaje, eh, eh, de las cicatrices
Não sabem, não querem captar essas luzes
No sabe, no quiere captar esas luces
E ir além
Y dirigirse más allá
As pessoas não sabem, não conseguem
Toda la gente no sabe, no puede
Ler a mensagem, eh, eh, das cicatrizes
Leer el mensaje, eh, eh, de las cicatrices
Não sabem, não querem captar essas luzes
No sabe, no quiere captar esas luces
Como se diz além da superfície
Como se dice más allá de la superficie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: