Kerran

Uma Vez

Kerran

Perto do parque, eu te viPuiston luona, sinut näin
Teu rosto eu reconheci.kasvos tunnistin.
Teu som ouvi, pensei que era só,Äänes kuulin, luulin vain,
Você ia voltar pra mim.saavut takaisin.
Mas eu me virei, lembrei entãoVaan pois mä käännyin muistin niin
Assim se escreve no coração.näin kirjoitettiin sydämiin

refrão:refrain:
Uma vez flores pode a bela pátriaKerran kukkia voi kaunis kotimaa
Uma vez só o ser humano pode ser tão jovemkerran vain ihminen niin nuori olla saa
Uma vez o coração vive um amor purokerran sydän elää puhtaan rakkauden
Uma vez só pode cada um se decepcionar.kerran vain pettyä voi toiseen jokainen

Você ficou pra trás, só olhandoJälkeeni jäit, katsomaan
Chegaram as lágrimas.saapui kyyneleet.
A dor eu ouvi, só o vento,Tuskan kuulin, tuuli vain,
As nuvens escureceram.pilvet tummuneet.
Por isso eu me virei, lembrei entãoMä siksi käännyin muistin niin
Assim se escreve no coração.näin kirjoitettiin sydämiin

refrãorefrain

Por isso eu me virei, lembrei entãoMä siksi käännyin muistin niin
Assim se escreve no coração.näin kirjoitettiin sydämiin

refrão (3x)refrain (3x)