Somebody Else's Problem
Kinda like my first car that I got when I was sixteen
Had really nice speakers but it came with broken AC
Blowing smoke out the engine
Everybody said that it ain't worth the work that it's gonna take to fix it
And I guess I shoulda listened
Now it's kinda funny after all the time and money that I spent to keep it running
I don't even miss it
Sometimes you gotta know when it's time to let go
Sometimes it's hard to see when it's time for you to leave
I think I need an upgrade, boy, it's just too late
We got issues and we can't solve 'em
It's time to treat my heart like that old car
And I'ma let you start being somebody else's problem
Oooh yeah, somebody else's problem
I'ma trade you in for a brand new model
And I hope whoever gets you is a fan of all the drama
I hope she likes lying and complaining
Breaking down when it's raining
Maybe she'll give you a better rating, I'm just saying
Sometimes you gotta know when it's time to let go
Sometimes it's hard to see when it's time for you to leave
I think I need an upgrade, boy, it's just too late
We got issues and we can't solve 'em
It's time to treat my heart like that old car
And I'ma let you start being somebody else's problem
Oooh yeah, somebody else's problem
You can catch me rolling with the sunroof open showing off all over the town, yeah yeah yeah
Looking so fly with my brand new guy, I'm the luckiest girl around
In my leather seats, yeah I'mma be blowing around in the summer breeze
No hard feelings, I'll see you around but this ain't working out
Sometimes you gotta know when it's time to let go
Sometimes it's hard to see when it's time for you to leave
I think I need an upgrade, boy, it's just too late
We got issues and we can't solve 'em
It's time to treat my heart like that old car
And I'ma let you start being somebody else's problem
Oooh yeah, somebody else's problem
Somebody else's problem
Somebody else's problem
O Problema de Outra Pessoa
Como o meu primeiro carro que eu tinha quando tinha dezesseis anos
Tinha alto-falantes muito bons, mas ele vinha com AC quebrado
Soprando fumaça para fora do motor
Todo mundo disse que não vale a pena o trabalho que será necessário para consertar
E eu acho que deveria ter ouvido
Agora é meio engraçado depois de todo o tempo e dinheiro que gastei para mantê-lo funcionando
Eu nem sinto falta
Às vezes você precisa saber quando é hora de deixar ir
Às vezes é difícil ver quando é hora de você sair
Eu acho que preciso de uma atualização, garoto, é tarde demais
Temos problemas e não podemos resolvê-los
É hora de tratar meu coração como aquele carro velho
E eu vou deixar você começar a ser o problema de outra pessoa
Oooh sim, o problema de outra pessoa
Vou trocar você por um novo modelo
E eu espero que quem te pega seja fã de todo o drama
Espero que ela goste de mentir e reclamar
Quebrando quando está chovendo
Talvez ela lhe dê uma classificação melhor, estou apenas dizendo
Às vezes você precisa saber quando é hora de deixar ir
Às vezes é difícil ver quando é hora de você sair
Eu acho que preciso de uma atualização, garoto, é tarde demais
Temos problemas e não podemos resolvê-los
É hora de tratar meu coração como aquele carro velho
E eu vou deixar você começar a ser o problema de outra pessoa
Oooh sim, o problema de outra pessoa
Você pode me pegar rolando com o teto solar aberto mostrando toda a cidade, sim, sim, sim
Parecendo voar com meu novo cara, eu sou a garota mais sortuda do mundo
Nos meus assentos de couro, sim, eu vou estar soprando na brisa do verão
Sem ressentimentos, eu vou te ver por aí, mas isso não está funcionando
Às vezes você precisa saber quando é hora de deixar ir
Às vezes é difícil ver quando é hora de você sair
Eu acho que preciso de uma atualização, garoto, é tarde demais
Temos problemas e não podemos resolvê-los
É hora de tratar meu coração como aquele carro velho
E eu vou deixar você começar a ser o problema de outra pessoa
Oooh sim, o problema de outra pessoa
Problema de outra pessoa
Problema de outra pessoa