Tongue Tied

Língua Amarrada

Tongue Tied

Ela disse: Você me ama, me ama, me ama ou não?
She said: Do you love me, love me, love me or not?
Não, querida, não acho que te amo, mas eu gosto muito de você
No, baby, I don't think I love you, but I like you a lot
Me desculpe, não confio em ninguém e não digo o suficiente
I'm sorry, I don't trust nobody and I don't say it enough
Mas eu não quero ser sua amiga, eu quero te colocar em cima de mim
But I don't wanna be your friend, I wanna put you on top
Você me detesta, bem, gosta de fingir
You hate my guts, well, you like to pretend
Que você nunca, nunca, nunca mais vai querer me ver de novo
That you never ever, ever wanna see me again
Nós duas sabemos exatamente qual vai ser
We both know exactly how it's gonna end
Isso nunca acaba, não, não, não
It never ends, no, no, no

Me segura tipo um cigarro
Hold me like a cigarette
Sinto o gosto da fumaça e dou um trago
I taste the smoke and take a breath
Eu te digo que te amo, mas não tenho
I tell you that I love you, but I don't

Língua amarrada
Tongue tiеd
O jeito que você me pega pela cintura
The way you hold me by the waist linе
Sei que vai ser até tarde da noite
I know it's gonna be a late night
Eu sei que você vai me fazer dizer algumas coisas que posso me arrepender, oh
I know you're gonna make me say some things I might regret, oh

Ela tem lábios de cereja
Hot red cherry lips
Ah, Deus, você foi enviada do paraíso
Oh, God, you're Heaven sent
Baseados, vidro com insulfilm
Hot box, windows tint
Você me conta todos os seus pecados
You tell me all your sins
Eu te digo que não me importo
I tell you I don't care
Coisas que já fiz, elas nem se comparam
Things I've done, they don't compare
Diga a sua namorada que eu não gosto de compartilhar
Tell your girl I don't like to share
Eu jogo, mas não jogo limpo
I play games, but won't play fair
Porque eu, não, eu não vou perder tempo com uma garota que não é minha
Because I, no, I won't go wastin' my time for some girl who's not mine

Me segura tipo um cigarro
Hold me like a cigarette
Sinto o gosto da fumaça e dou um trago
I taste the smoke and take a breath
Eu te digo que te amo, mas não tenho
I tell you that I love you, but I don't

Língua amarrada
Tongue tied
O jeito que você me pega pela cintura
The way you hold me by the waist line
Sei que vai ser até tarde da noite
I know it's gonna be a late night
Eu sei que você vai me fazer dizer algumas coisas que posso me arrepender, oh
I know you're gonna make me say some things I might regret, oh
Língua amarrada
Tongue tied
O jeito que você me pega pela cintura
The way you hold me by the waist line
Sei que vai ser até tarde da noite
I know it's gonna be a late night
Eu sei que você vai me fazer dizer algumas coisas que posso me arrepender, oh
I know you're gonna make me say some things I might regret, oh

Eu faço você se perguntar, se perguntar se eu te amo ou não
I make you wonder, make you wonder if I love you or not
Eu faço você se perguntar, se perguntar se eu te amo ou não
I make you wonder, make you wonder if I love you or not
Faço você se perguntar, se perguntar se eu te amo ou não
Make you wonder, make you wonder if I love you or not
Faço você se perguntar, se perguntar se eu dou a mínima
Make you wonder, make you wonder if I give a fuck

Língua amarrada
Tongue tied
O jeito que você me pega pela cintura
The way you hold me by the waist line
Sei que vai ser até tarde da noite
I know it's gonna be a late night
Eu sei que você vai me fazer dizer algumas coisas que posso me arrepender, oh
I know you're gonna make me say some things I might regret, oh