Our Song

Nossa Canção

Our Song

Tudo que você é é meuEverything you are is mine
Não consigo acreditar que estou me apaixonando tão fundoCan't believe I'm falling in so deep
E eu só continuo perdendo tempoAnd I just keep losing time
Perdido em cada palavra simples que você falaLost in every simple word you speak
Me puxando para a luzPulling me into the light
Fazendo cada momento parecer completoMaking every moment feel complete
Cante nossa canção além da linhaSing our song across the line
Cante de volta mais uma vez para mim!Sing it back one more time for me!

OhOh

Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Abriu meu coração e me libertouOpened up my heart and set me free
E você está sempre na minha menteAnd you're always on my mind
Tão acordado que não acho que conseguiria dormirSo awake I don't think I could sleep
Seu amor me faz sentir vivoYour love makes me feel alive
Seu amor me levanta quando me sinto fracoYour love lifts me up when I feel weak
Cante nossa canção além da linhaSing our song across the line

Às margens do Eure nós cantávamosSur les bords de l'Eure on chantait
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me chamaV'la bon vent, ma mie m'appelle
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me esperaV'la bon vent, ma mie m'attend

Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine

Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Abriu meu coração e me libertouOpened up my heart and set me free
E você está sempre na minha menteAnd you're always on my mind
Tão acordado que não acho que conseguiria dormirSo awake I don't think I could sleep

Houve um tempo em que você era minhaThere was a time when you were mine
Agora você é apenas uma mensagem que eu repitoNow you're just a message I repeat
E agora nossa canção está perdida no tempoAnd now our song is lost in time
Cante de volta mais uma vez para mimSing it back one more time for me

V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me chamaV'la bon vent, ma mie m'appelle
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me esperaV'la bon vent, ma mie m'attend

Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine

Cante nossa canção além da linhaSing our song across the line
Cante de volta mais uma vez para mimSing it back one more time for me
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent

V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me esperaV'la bon vent, ma mie m'attend
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me chamaV'la bon vent, ma mie m'appelle
V'la bom vento, v'la vento bonitoV'la bon vent, v'la joli vent
V'la bom vento, minha querida me esperaV'la bon vent, ma mie m'attend

Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine
Nunca pensei que você poderia ser minhaNever thought you could be mine