The Miseducation Of Lauryn Hill

My world, it moves so fast today
The past, it seems so far away
And life squeezes so tightly that I can't breathe
And every time I've tried to be
What someone else thought of me
So caught up I wasn't able to achieve
But deep in my heart
The answer, it was in me
And I made up my mind
To define my own destiny

I look at my environment
And wonder where the fire went
What happened to everything we used to be?
I hear so many cry for help
Searching outside of themselves
Now I know that His strength is within me

And deep in my heart
The answer, it was in me
And I made up my mind
To define my own destiny
And deep in my heart
The answer it was in me
And I made up my mind
To define my own destiny

A Deseducação de Lauryn Hill

Meu mundo se move tão rápido hoje
O passado parece tão distante
E a vida comprime tão fortemente que não consigo respirar
E todas vezes que tentei ser
Aquilo que os outros pensavam de mim
Sentia-me tão presa que era incapaz de conquistar
Mas no fundo do meu coração
A resposta estava em mim
E fiz minha mente
Definir o meu próprio destino

Eu olho para o meu entorno
E questiono aonde a chama foi
O que aconteceu com tudo aquilo que costumávamos ser?
Eu ouço tantas lágrimas por ajuda
Buscando fora de si mesmas
Agora eu sei que a força Dele está dentro de mim

E no fundo do meu coração
A resposta estava em mim
E fiz minha mente
Definir o meu próprio destino
E no fundo do meu coração
A resposta, ela estava em mim
E fiz minha mente
Definir o meu próprio destino

Composição: Lauryn Hill / Tejumold Newton