Chasing Fire
LAUV
Atrás da Paixão
Chasing Fire
Eu quero te odiar porque eu ainda te amo
I wanna hate you cause I still love you
E isso está pesando no meu peito
And it’s weighing on my chest
Nós deixamos nossos corpos interligados
We keep our bodies tied together
Pra ignorar o que está vindo a seguir
To ignore what’s coming next
Eu estava te levando pra casa no meio da noite
I was driving you home in the middle of the night
Mas eu não tive coragem pra dizer adeus
But I couldn't bring myself to say goodbye
Eu estava te levando pra casa no meio da noite
I was driving you home in the middle of the night
E não tem um jeito melhor
And there’s no good way
É, não tem um jeito melhor
Yeah there’s no good way
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I'm running after you
Você tem aquela coisa que eu nunca quero perder, perder, sim
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
É como dançar quando a música já acabou
It's like dancing when the song's already over
Se mexer mas não sair do lugar, ohhh
Moving without getting any closer, ohhh
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I'm running after you
Eu quero te sentir
I wanna feel you
Realmente te sentir
Really feel you
Não apenas te abraçar à noite
Not just hold you close at night
Nós deixamos nossos corpos interligados
We keep our bodies tied together
Pra ignorar o que está em nossas mentes
To ignore what's on our minds
Eu estava te levando pra casa no meio da noite
I was driving you home in the middle of the night
Mas eu não tive coragem pra dizer adeus
But I couldn't bring myself to say goodbye
Eu estava te levando pra casa no meio da noite
I was driving you home in the middle of the night
E não tem nada de bom, sim, não tem jeito melhor
And there's no good, yeah there's no good way
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I'm running after you
Você tem aquela coisa que eu nunca quero perder, perder, sim
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
É como dançar quando a música já acabou
It's like dancing when the song’s already over
Se mexer mas não sair do lugar, ohhh
Moving without getting any closer, ohhh
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I'm running after you
Continuo atrás da paixão
Keep chasing fire
Não tem outro jeito
No other way
Não tem outro jeito
No other way
Continuo atrás da paixão
Keep chasing fire
Não tem outro jeito
No other way
Não tem outro jeito
No other way
Eu estava te levando pra casa no meio da noite
I was driving you home in the middle of the night
Mas eu simplesmente não consegui ter a coragem pra te dizer adeus
But I couldn't bring myself to bring myself to say goodbye
Eu estava te levando pra casa
I was driving you home
Mesmo se eu for, mesmo se eu ficar
Even if I go, even if I stay
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I am running after you
Você tem aquela coisa que eu nunca quero perder, perder, sim
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
É como dançar quando a música já acabou
It's like dancing when the song's already over
Se mexer mas não sair do lugar, ohhh
Moving without getting any closer
Estou atrás da paixão quando corro pra você
I'm chasing fire when I am running after you
Continuo atrás da paixão
Keep chasing fire
Não tem outro jeito
No other way
Não tem outro jeito
No other way
Continuo atrás da paixão
Keep chasing fire
Não tem outro jeito
No other way
Não tem outro jeito
No other way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LAUV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: