Manila Hotel
Je suis au Manila-Hôtel
Qui sonne c'est peut-être celle
Que j'attends seul dans la rue poubelle
Je suis au Manila-Hôtel
Je suis seul - ma musique court
Au milieu des gens qui m'entourent
Qui m'entourent
Boire seul au Manila-Hôtel
Ma gueule en face des poubelles
Les parfums lourds des rues de Manille
La misère et le rire des filles
Je suis au Manila-Hôtel
Qui sonne c'est peut-être elle
Que j'attends seul dans la rue poubelle
Je suis au Manila-Hôtel
Je suis seul - ma musique court
Au milieu des gens qui m'entourent
Qui m'entourent - qui m'entourent
Hotel Manila
Eu tô no Hotel Manila
Que toca, talvez seja ela
Que eu espero sozinho na rua de lixo
Eu tô no Hotel Manila
Eu tô sozinho - minha música toca
No meio das pessoas que me cercam
Que me cercam
Beber sozinho no Hotel Manila
Minha cara na frente das lixeiras
Os perfumes pesados das ruas de Manila
A miséria e o riso das garotas
Eu tô no Hotel Manila
Que toca, talvez seja ela
Que eu espero sozinho na rua de lixo
Eu tô no Hotel Manila
Eu tô sozinho - minha música toca
No meio das pessoas que me cercam
Que me cercam - que me cercam
Composição: Bernard Lavilliers, Sebastián Santa María