395px

O Único Caminho Dela

Law of the Dawn

Her only way

I´m sitting on her grave and cry
believe she´s the lost ideal of my life.
Down on my knees cry and pray,
And now I know it was her only way.
Voices of black birds over me
Telling me the meaning :
She could´nt live in this cruel cold world,
`cause no one and nothing was there to hold.

With every tear I weap again, I try to scrutinize.
Her last decision was her only way - however was it right too?

O Único Caminho Dela

Estou sentado em seu túmulo e choro
acredito que ela é o ideal perdido da minha vida.
De joelhos, choro e rezo,
e agora sei que era o único caminho dela.
Vozes de pássaros negros sobre mim
me dizendo o significado:
Ela não podia viver neste mundo cruel e frio,
pois ninguém e nada estava lá para segurar.

Com cada lágrima que derramo de novo, tento analisar.
A última decisão dela foi o único caminho - mas será que estava certo também?