Melancholy
It´s a sunless day again,
Like all the days before,
Idon´t know if I´m right or wrong,
Don´t know where should I go.
Where are all my friends,
They know how I feel?
Who can hold my tired heart,
This heart full of tears.
Von Zeit zu Zeit - Worte allein können nicht erklären,
was ich empfinde.
Von Zeit zu Zeit - und doch immer wieder.
Ein Stimmungswechsel zwischen Hoffnung und Angst...
Das Resultat ist die Melancholie...
Nur eine Scherbe meiner Seele.
Melancolia
É mais um dia sem sol,
Como todos os dias que passaram,
Não sei se estou certo ou errado,
Não sei pra onde devo ir.
Cadê todos os meus amigos,
Eles sabem como me sinto?
Quem pode segurar meu coração cansado,
Esse coração cheio de lágrimas.
De tempos em tempos - palavras sozinhas não podem explicar,
o que eu sinto.
De tempos em tempos - e ainda assim sempre de novo.
Uma mudança de humor entre esperança e medo...
O resultado é a melancolia...
Apenas um pedaço da minha alma.