It's All How You Look At It

É Tudo Como Você Vê

It's All How You Look At It

Um garotinho num grande aviãoA little boy on a big jet plane
Decolando na chuva forteTaking off in the pouring rain
Eles pulam como uma bola de basqueteThey're bouncin' round like a basketball
Ele pergunta: Mamãe, e se a gente cair?He says Mama what if we fall?
Ela olha nos olhos grandes e assustadosShe looks in those big scared eyes
Filho, pense nisso como um passeio de circoSon think of it like a circus ride
Na próxima, ele tá rindo altoNext thing you know he's laughing out loud
Dizendo pra fazer de novo quando as rodas tocaram o chãoSaying do it again as the wheels touched down
Acho que é tudo como você vêI guess Its all how you look at it
Você pode ver mais do que o lado que tá vendoYou might see more than the side that your seeing
Vire de cabeça pra baixo e agite um poucoTurn it upsidedown and shake it up abit
Pode ser uma coisa boaIt could be a good thing
É tudo como você vê, é, éIts all how you look at it ya ya
Um empresário tocando guitarra imagináriaBusinessman playing air guitar
Ele sempre sonhou em ser uma estrelaHe always dreamed he'd be a superstar
Desiste do emprego e começa a cantar à noiteQuits his job and starts singing at night
Ele tá abrindo mão da vida ou recuperando a dele?Is he giving up his living or taking back his life?
Acho que é tudo como você vêI guess its all how you look at it
Você pode ver mais do que o lado que tá vendoYou might see more than the side that your seeing
Vire de cabeça pra baixo e agite um poucoTurn it upsidedown and shake it up abit
Pode ser uma coisa boaIt could be a good thing
É tudo como você vêIts all how you look at it
Você tem suas opiniões e eu tenho as minhasYou've got your opinions and I've got mine
Podemos concordar em algumas coisas às vezes?Can we agree to agree at some of the time ?
Um copo meio vazio é um copo meio cheioA glass half empty is a glass half full
E é isso que torna a vida bonitaAnd thats what makes life beautiful
Acho que é tudo como você vêI guess Its all how you look at it
Você pode ver mais do que o lado que tá vendoYou might see more than the side that your seeing
Vire de cabeça pra baixo e agite um poucoTurn it upsidedown and shake it up abit
Pode ser uma coisa boaIt could be a good thing
É tudo como você vêIts all how you look at it
É tudo como você vêIts all how you look at it
Você pode ver mais do que o lado que tá vendoYou might see more than the side that your seeing
Vire de cabeça pra baixo e agite um poucoTurn it upsidedown and shake it up abit
Pode ser uma coisa boaIt could be a good thing
É tudo como você vê.Its all how you look at it.