Invoking Aphrodite
Leave crete, come here, come to the holy place
Come to the sacred grove
Your altars are smoking with incense
Cold water sings through the fruited trees
Everything is shaded under the bower of roses
And from the shimmering radiance of leaves
An enchanted sleep drops down
Here is a meadow of spring flowers where horses graze
And a soft wind gently breaths
Come aphrodite, pour your nectar into our golden cups
In grace make the libation, bring your melissaes to life
Invocando Afrodite
Deixe Creta, venha aqui, venha para o lugar sagrado
Venha para o bosque sagrado
Seus altares estão fumando com incenso
Água fria canta através das árvores frutificadas
Tudo está sombreado sob o caramanchão de rosas
E do brilho cintilante das folhas
Um sono encantado cai
Aqui está um prado de flores da primavera, onde os cavalos pastam
E um vento suave respira suavemente
Venha afrodite, despeje seu néctar em nossos copos de ouro
Na graça faça a libação, traga suas melissas à vida