Aishuu R&R

Rock'n Roll da Solidão

Aishuu R&R

O vento do sul sopra nesta cidadeMinamikaze ga kono machi wo fukiare
A solidão flui no meu peitoOre no mune ni samishisa ga nagareru
Um sonho de amor comumArikitari na koi no yume ga
Se dissolve nas luzes de néon, agora é Rock'n Roll da solidãoNeon-kan ni tokedashite ima kodoku no Rock'n Roll

Você é como uma gata, não é?Neko no you na onna da ne omae wa
Chorando enquanto se agarra ao meu braçoOre no ude ni sugaritsuki naite 'ta
Esse amor descolado tem seu prazoIki na koi wa sono hi kagiri
Não se embriague com o doce, vamos nos separar, Rock'n RollAmai sake ni yoenai yo saa wakare no Rock'n Roll

Rolando pela vida no deserto da cidadeTokai no sabaku ni jinsei korogashi
Se os sonhos que não se vêem vagaremMihatenu yume samayoereba
Isso também tá de boaSore mo ii sa

Eu amava, mas eu amava, masAi shite ita keredo ai shite ita keredo
As noites que não me abraçam vão até a manhã, Rock'n RollDakenai yoru wa asa made Rock'n Roll

[Instrumental][Instrumental]

Você também deve ter percebido issoOmae mo sou kizuite iru hazu da yo
Que eu não vou voltar pra cá, né?Ore ga koko ni modoranai koto wo ne
Falar de gentileza é só conversaYasashisa nado kuchi ni dashite
Não é algo que eu tenha enfeitado, até a manhã, Rock'n RollKazaritateru mono ja nai saa asa made Rock'n Roll

Nem as estrelas se veem, da escuridão à escuridãoHoshi sae mienai yami kara yami e to
Jogue fora tudo que te prendeShibaru mono wo subete sutete
Só quero correrHashiru dake sa

Eu amo, mas eu amo, masAi shite iru kuse ni ai shite iru kuse ni
Meu coração grita ardentemente, Rock'n RollKokoro ga atsuku sakebu yo Rock'n Roll

Eu amava, mas eu amava, masAi shite ita keredo ai shite ita keredo
Não vou voltar, não vou voltarHikikaese wa shinai hikikaese wa shinai
Algo está me chamando, Rock'n RollNani ka ga ore wo yonde 'ru Rock'n Roll