Strade
Chiedimi: "come stai?"
anche se ancora non hai voglia
di parlare con me
anche se quello che non sai fa paura
Spiegami ciò che sei
può darsi il tempo avrà cambiato quella parte di te
che amava restare in silenzio ad ascoltare
i suoi respiri
Ed io di strade ne ho percorse
sia di giorno e anche di notte
con il vento che soffiava contro
ed ho provato anche ad amare
ma è difficile imparare
quando non ne hai voglia
quando ciò che resta
è quello che ti manca
E adesso dove vai
quando hai bisogno
di lasciare indietro
i dubbi che hai
Esiste un uomo
che conosce
i tuoi segreti
che ti consola
Ed io di strade ne ho percorse
sia di giorno e anche di notte
con il vento che soffiava contro
ed ho provato anche ad amare
ma è difficile imparare
quando non ne hai voglia
quando ciò che resta
è quello che ti manca
Passerà
non è eterno queso istante insieme
e se tornerà
sarà perche avrò scelto te
Ed io di strade ne ho percorse
sia di giorno e anche di notte
con il vento che soffiava..
forte contro
ed ho provato anche ad amare
a colpirmi a farmi male
e per poi toccare il fondo
quando ciò che resta
è quello che ti manca
Caminhos
Pergunte-me: "como você está?"
mesmo que ainda não tenha vontade
de falar comigo
desde que o que você não sabe assusta
Explique-me quem você é
pode ser que o tempo tenha mudado aquela parte de você
que amava ficar em silêncio ouvindo
seus próprios suspiros
E eu já percorri muitos caminhos
tanto de dia quanto de noite
com o vento soprando contra
e eu também tentei amar
mas é difícil aprender
quando você não tem vontade
quando o que resta
é o que te falta
E agora, para onde você vai
quando precisa
de deixar para trás
as dúvidas que você tem
Existe um homem
que conhece
seus segredos
que te consola
E eu já percorri muitos caminhos
tanto de dia quanto de noite
com o vento soprando contra
e eu também tentei amar
mas é difícil aprender
quando você não tem vontade
quando o que resta
é o que te falta
Vai passar
não é eterno esse instante juntos
e se voltar
será porque eu escolhi você
E eu já percorri muitos caminhos
tanto de dia quanto de noite
com o vento soprando..
forte contra
e eu também tentei amar
me ferir, me machucar
e depois tocar o fundo
quando o que resta
é o que te falta