L'equilibrio
C'e' un grande vuoto fra i ue pianeti
Ciascuno ignora che l'altro c'e'
L' enorme abisso separa i due mondi
Ognuno pensa a se' come sa
Sono divisi anche i loro destini
Uno non sa la notte, l' atro il giorno
Ma l' equilibrio e' il fulcro del tempo
E si stabilira' prima o poi
Quando Sorona dal cielo si illuminera'
Io rivolgero' lo squardo verso chi aspetta un gesto mio
Per dare un senso alla sua vita
O Equilíbrio
Há um grande vazio entre os dois planetas
Cada um ignora que o outro está lá
O enorme abismo separa os dois mundos
Cada um pensa em si mesmo como pode
Seus destinos também estão divididos
Um não conhece a noite, o outro o dia
Mas o equilíbrio é o centro do tempo
E vai se estabelecer mais cedo ou mais tarde
Quando Sorona iluminar o céu
Eu vou olhar para quem espera um gesto meu
Para dar sentido à sua vida