Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 482

Blind Lemon Blues

Leadbelly

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Blind Lemon Blues

Now, he jumped on the Pea
This is a man, he's seventy-five years old and leaves home
When he leaves home he stay away three long years
Then he come a-rackin back
And while he was gone he had two little chillen
Lil boy an a lil girl, wife at home

Wife lies down an she dreams tonight
That husband was comin' back
She sit up on the side the bed one night
She 'gan to sing, here what she said

Dreamed last night and all night, night befo'
Lord, I dreamed last night and all night, night befo'
She dreamed last night and-a all night, night befo'

Little boy jumped up and go in to his mama
Said mama, said, 'What did you dream?
Here what she says
'Heard your papa, knockin' on my do'
Thought I heard your papa knockin' on my do'
Heard your papa, knockin' on my do'

She asked 'fore she would take him back
And she was a good Christian
She told her preacher, said
'I wouldn't take him back when he comes'

But when he calmly walks to the do' to commence
Knocks on his do' and commence to cryin'

Cryin' babe, have I ever done you wrong?
Lordy cried, my babe have I ever done you wrong?
Lovin' babe, have I ever done you wrong?
You know good 'n well, I'd had to have done wrong
Been gone three long years and never wrote a speck
Sent her a nickel of money

And he sit down a'gin an cry a'gin
Ya'll he said

Ever I have honey, will you forgive me, please?
Lord, ever have, will you forgive me , please?
Ever I have Lord, will you forgive me, please?

Girl, she wouldn't take him back
When she heard him singin' out there
She walked through the do'
With her hands a-high in the air
And she looked up to the God in the sky
Here what she says

You's a long time comin'
A-honey but you will come here
You's a long time comin'
A-hon but you will come here
You's a long time comin'
Baby, but you will come here

She sit down an tol her little boy
His wife says, I want son to play the piano a piece
Since you been gone so long
Let him know what he's done learned
Since you been gone

And the little boy sit down, begin to play
His little piano a piece
(guitar sound piano)

She sit down, she commence to cryin'
Lordy, have mercy on me
Oh Lord-y, have mercy on me
Oh, someday another
Lord, I may be free

She had her another piece, little girl
She told her little girl
Get on the piano and play her piece
But the last piece, the little girl comes out
And kept playin' this.

Blues do Limão Cego

Agora, ele pulou na ervilha
Esse é um homem, ele tem setenta e cinco anos e sai de casa
Quando ele sai de casa, fica fora por três longos anos
Então ele volta arrastando
E enquanto ele estava fora, teve duas crianças pequenas
Um menino e uma menina, esposa em casa

A esposa se deita e sonha esta noite
Que o marido estava voltando
Ela se senta na beira da cama uma noite
Ela começa a cantar, ouça o que ela disse

Sonhei na noite passada e a noite toda, noite anterior
Senhor, eu sonhei na noite passada e a noite toda, noite anterior
Ela sonhou na noite passada e a noite toda, noite anterior

O menininho pulou e foi até a mamãe
Disse mamãe, disse, 'O que você sonhou?
Ouça o que ela diz
'Ouvi seu papai batendo na minha porta'
Achei que ouvi seu papai batendo na minha porta'
Ouvi seu papai batendo na minha porta'

Ela perguntou antes de aceitá-lo de volta
E ela era uma boa cristã
Ela disse ao pastor
'Eu não o aceitaria de volta quando ele voltar'

Mas quando ele calmamente se aproxima da porta para começar
Bate na porta e começa a chorar

Chorando, querida, eu já te fiz mal?
Senhor, eu chorei, minha querida, eu já te fiz mal?
Amor, querida, eu já te fiz mal?
Você sabe muito bem que eu teria que ter feito algo errado
Fiquei fora por três longos anos e nunca escrevi uma linha
Mandei um níquel de dinheiro

E ele se sentou de novo e chorou de novo
Vocês ouviram o que ele disse

Sempre que eu tiver, querida, você vai me perdoar, por favor?
Senhor, sempre que eu tiver, você vai me perdoar, por favor?
Sempre que eu tiver, Senhor, você vai me perdoar, por favor?

A garota não o aceitou de volta
Quando ela o ouviu cantando lá fora
Ela atravessou a porta
Com as mãos levantadas no ar
E olhou para Deus no céu
Ouça o que ela diz

Você demorou muito para chegar
Ah, querido, mas você vai chegar aqui
Você demorou muito para chegar
Ah, amor, mas você vai chegar aqui
Você demorou muito para chegar
Querido, mas você vai chegar aqui

Ela se sentou e disse ao seu menininho
A esposa dele diz, eu quero que meu filho toque um pouco de piano
Desde que você esteve fora tanto tempo
Deixe-o saber o que ele aprendeu
Desde que você esteve fora

E o menininho se sentou, começou a tocar
Seu pequeno piano um pouco
(som de guitarra piano)

Ela se sentou, começou a chorar
Senhor, tenha misericórdia de mim
Oh Senhor, tenha misericórdia de mim
Oh, algum dia, outro
Senhor, eu posso estar livre

Ela teve outra criança, uma menina
Ela disse à sua menininha
Vá até o piano e toque sua música
Mas na última música, a menininha saiu
E continuou tocando isso.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leadbelly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção