Newcomers Of The Night

Recém-chegados da Noite

Newcomers Of The Night

Eu atravessei o oceanoI traveled the ocean
Adeus a minha terraGoodbye my land
As marés estão altasThe tides are so high
Meu prazo está curtoMy deadline is tight

Eu embarquei neste lugarI arrived at this place
Uma grande felicidadeLots of happiness
Com bebidas e rostosWith drinks and faces
E com muita solidãoWith a lot of loneliness
Oh, nãoOh, no

Traga de volta os recém-chegados da cidadeBring back the newcomers of the town
Toda essa merda é charmosaAll this shit is charming
Nós somos os recém-chegados da noiteWe are the newcomers of the night
Isso é o que somosThis is what we are
E tudo o que queremos é um pouco de vinhoAnd all we want is some wine

E mesmo assim apesar de tudoAnd even despite everything
Eu finalmente tenho algum lugar pra irI already have somewhere to go
Mas eu não tenho nadaBut I have nothing
Nem uma casa ou um ajudanteNeither a house nor a helper
Oh, nãoOh, no
Oh, nãoOh, no

Tragam de volta os recém-chegados da noiteBring back the newcomers of the night
Toda essa merda é charmosaAll this shit is charming
Nós somos os recém-chegados da noiteWe are the newcomers of the night
Isso é o que somosThis is what we are
E tudo o que queremos é um pouco de vinhoAnd all we want is some wine

Os recém-chegados da cidade, oh nãoThe newcomers of the town, oh no
Os recém-chegados da noiteThe newcomers of the night