Lion Arises

O leão se levanta

Lion Arises

Vento amargo, olhos cegosBitter wind, blind eyes
Abandonado nas areias do tempoForsaken in the sands of time
Nunca sozinho nesteNever alone in this
Época da eternidadeEpoch of eternity

Inimigos vivendo dentro da minha menteFoes living inside my mind
Suas armas são fortificadasYour weapons are fortified
Não há escapatória sem retorno ao marNo escape no return to the sea

Um maremoto não vai desfazer issoA tidal wave won’t undo this
Dia finalFinal day

E eu não terei medoAnd I won’t be afraid
Eu vou deitar minha cabeça e dormirI will lay my head down and sleep
Eu vou sentir o sol da manhã no meu rostoI will feel morning sun on my face
Mesmo estando cercadoEven though I’m surrounded
Envolto por todos os ladosEnveloped on every side
Eu estou em paz enquanto o leão surge esta noiteI’m at peace as the lion arises tonight

Palavras desaparecem quandoWords disappear when
Ele queima novamente em medoIt burns into fear again
Eles estão encapuzados e estão acorrentadosThey are cloaked and they are chained in
Vestes de rosas enegrecidasRobes of blackened roses

Um manto de neve cairáA blanket of snow will fall
A entrada para a porta se dissolveuThe entrance to the door dissolved
Pilares decaídos e destino se desdobraPillars decayed and destiny unfolds

Uma névoa violenta não vai desfazer issoA violent haze won’t undo this
Idade finalFinal age

E eu não terei medoAnd I won’t be afraid
Eu vou deitar minha cabeça e dormirI will lay my head down and sleep
Eu vou sentir o sol da manhã no meu rostoI will feel morning sun on my face
Mesmo estando cercadoEven though I’m surrounded
Envolto por todos os ladosEnveloped on every side
Eu estou em paz quando o leão surgeI’m at peace as the lion arises
Esta noiteTonight

E eu não terei medoAnd I won’t be afraid
Eu vou deitar minha cabeça e dormirI will lay my head down and sleep
Eu vou sentir o sol da manhã no meu rostoI will feel morning sun on my face
Mesmo estando cercadoEven though I’m surrounded
Envolto por todos os ladosEnveloped on every side
Eu estou em paz quando o leão surgeI’m at peace as the lion arises
Esta noiteTonight

Esta noiteTonight