Imparare Ad Amare

Aprender a Amar

Imparare Ad Amare

Aprender a amarImparare ad amare
A vida que arrasta tudo que háLa vita che trascina tutto quel che c'è
Um homem, uma mulherUn uomo una donna
Que se olhamChe si guardano
Como agora eu e vocêCome adesso io e te

Aprender a entenderImparare a capire
As coisas que acontecemLe cose che succedono
Num mundo que não existeIn un mondo che non c'è
Minha mãe e meu paiMia madre e mio padre
Se afastamSi allontano
Como agora eu e vocêCome adesso io e te

É uma nova dorÈ un nuovo dolore
Que guardo dentro de mimChe tengo dentro me
É um tipo de mal que não sei onde estáÈ un tipo di male che non so dov'è
Dentro do meu coração queDentro al mio cuore che
Está trabalhando por vocêSta lavorando per te
Quer construirVuole costruire
Purificar o amorPurificare l'amore

Aprender a morrerImparare a morire
Mesmo que algo ainda viva dentro de nósAnche se qualcosa vive ancora dentro noi
Minha mão, sua mãoLa mia mano la tua mano
Que se entrelaçamChe si stringono
Enquanto tudo desabaMentre si precipita

Aprender a voarImparare a volare
E enquanto isso ouço as sirenesE intanto sento le sirene
E o mar que nos leva emboraE il mare che ci porta via
É a alma ou o ventoÈ l'anima o il vento
Esse movimentoQuesto movimento
Esse doce tempoQuesto dolce tempo