Du und ich ein Leben lang
Jeden Morgen, wenn der neue Tag erwacht.
Und die Sonne aus Schatten Blumen macht.
Jeden Morgen
denke ich an dich und ich frag mich,
denn mein Traum ist
Du und ich ein Leben lang.
Jeder abend
ein moment der Ewigkeit
und ich spüre,
deine große Zärtlichkeit
und die Liebe hält uns beide wach
Tief erfüllt
lieg ich in deinem Arm
und ich fühle
uhhh du und ich ein leben lang,
Du und ich ein leben lang.
Mit dir Himmelsschlösser baun
auf Meeren fahrn wo raue Winde wehn.
Hinter Horizonte schein
und mit dir beten
wenn wir auf den Gipfeln stehn.
Dich zu lieben
ist ein tanz auf dem Vulkan
und wir zwei sind wie Boote
in der mitte des Orkans
dich zu spüren, ist pure Sinnlichkeit
eins zu sein
zu jedem Glück bereit
denn ich weiß es
du und ich ein leben lang.
Du und ich ein leben lang.
Nur wir beide
Nur wir beide
Du und ich ein leben lang
Du und ich
Você e eu a vida toda
Toda manhã, quando o novo dia desperta.
E o sol transforma sombras em flores.
Toda manhã
penso em você e me pergunto,
pois meu sonho é
você e eu a vida toda.
Toda noite
um momento de eternidade
e eu sinto,
sua grande ternura
e o amor nos mantém acordados.
Profundamente preenchido
estou em seus braços
e eu sinto
uhhh você e eu a vida toda,
você e eu a vida toda.
Com você, construir castelos no céu
navegar em mares onde sopram ventos fortes.
Além dos horizontes brilha
e com você orar
quando estamos no topo das montanhas.
Amar você
é uma dança sobre o vulcão
e nós dois somos como barcos
no meio do furacão.
Sentir você é pura sensualidade
ser um só
pronto para toda felicidade
pois eu sei
você e eu a vida toda.
você e eu a vida toda.
Só nós dois
só nós dois
você e eu a vida toda
você e eu.