He Lives In You
Ingonyama nengw' enamabala [Here is a lion and a tiger]
Night
And the spirit of life
Calling
Oh, oh, iyo
Mamela [Listen]
Oh, oh, iyo
And a voice
With the fear of a child
Answers
Oh, oh, iyo
Oh, mamela [Listen]
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho [Throne of the ancestors]
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]
Wait
There's no mountain too great
Oh, oh, iyo
Hear these words and have faith
Oh, oh, iyo
Have faith
Hela hey mamela [Hey, listen]
Chorus:
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
Ingonyama nengw' enamabala
(repeat)
(repeat third verse)
(repeat chorus)
Ele Vive em Você
Ingonyama nengw' enamabala [Aqui está um leão e uma tigre]
Noite
E o espírito da vida
Chamando
Oh, oh, é
Mamela [Escute]
Oh, oh, é
E uma voz
Com o medo de uma criança
Responde
Oh, oh, é
Oh, mamela [Escute]
Oh, oh, é
Ubukhosi bo khokho [Trono dos ancestrais]
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, filho da nação)]
Espere
Não há montanha grande demais
Oh, oh, é
Ouça essas palavras e tenha fé
Oh, oh, é
Tenha fé
Hela hey mamela [Ei, escute]
Refrão:
Ele vive em você
Ele vive em mim
Ele cuida de
Tudo que vemos
Na água
Na verdade
Na sua reflexão
Ele vive em você
Ingonyama nengw' enamabala
(repete)
(repete o terceiro verso)
(repete o refrão)