Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 74

HEY MISS (feat. PANG)

Lecca

Letra

HEY MISS (feat. PANG)

HEY MISS (feat. PANG)

hikkomijian na otokonoko
ひっこみじあんな おとこのこ
hikkomijian na otokonoko

sono ki ni sasemasho, kokozo para bakari ni
そのきにさせましょ、ここぞとばかりに
sono ki ni sasemasho, kokozo to bakari ni

watashi ni mukesaseru shisen
わたしにむけさせるしせん
watashi ni mukesaseru shisen

me ni karamari kasuka na kitai
めにからまりかすかなきたい
me ni karamari kasuka na kitai

idaita mitai na kare no moto e isoide yukou
いだいたみたいなかれのもとへいそいでゆこう
idaita mitai na kare no moto e isoide yukou

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?
いまみつけずにいったいいつまでまつつもり
ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

shikai no sumi karasumi fez minogasu na ugoki
しかいのすみからすみまでみのがすなうごき
shikai no sumi karasumi made minogasu na ugoki

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki
ひたいにひかるあせかくしまなざしでくどき
hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki

Ei, senhorita, vamos beijar iikai?
Hey miss let's kiss いいかい
Hey miss let's kiss iikai?

kizukasecha dame yo mune no doki doki
きずかせちゃだめよむねのどきどき
kizukasecha dame yo mune no doki doki

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

seijitsu, dakara nani senhora?
せいじつ、だからなにlady
seijitsu, dakara nani lady?

manabi masho wareware no seishitsu
まなびましょわれわれのせいしつ
manabi masho wareware no seishitsu

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

kare wo kimi no te ni toraetai nara
かれをきみのてにとらえたいなら
kare wo kimi no te ni toraetai nara

odore odore kare no ude no naka de sakihokore
おどれおどれかれのうでのなかでさきほこれ
odore odore kare no ude no naka de sakihokore

horesaserya kachi yo
ほれさせりゃかちよ
horesaserya kachi yo

hayaru kokoro omou ga mama ayatsuru watashira wa o-hime-sama
はやるこころおもうがままあやつるわたしらはおひめさま
hayaru kokoro omou ga mama ayatsuru watashira wa o-hime-sama

Sim, eu sou princesa puta
Yes, i'm bitch princess
Yes, i'm bitch princess

minogasu na seu homem, hoka ni wa nenhum homem
みのがすなyour man、ほかにはのman
minogasu na your man, hoka ni wa no man

inakute touzen dakara
いなくてとうぜんだから
inakute touzen dakara

Sulcando sob o céu
Grooving under the sky
Grooving under the sky

(O que eu faço é apenas um beijo)
(What I do is just a kiss)
(What I do is just a kiss)

kira ~ ri hikaru hada wa
きら~りひかるはだは
kira~ri hikaru hada wa

amai kokonatsu bataa no shiwaza ka
あまいここのつバターのしわざか
amai kokonatsu bataa no shiwaza ka

oi ~ rari mausama wa
ひ~らりまうさまは
hi~rari mausama wa

karyuudo no yashin moesaseru no sa
かりゅうどのやしんもえさせるのさ
karyuudo no yashin moesaseru no sa

jirashi hiraku hana wa hara hara sase
じらしひらくはなははらはらさせ
jirashi hiraku hana wa hara hara sase

nodo kara kara sa
のどからからさ
nodo kara kara sa

eu sou um ano tonogata wa kimi no toriko sa
いまにあのとのがたはきみのとりこさ
ima ni ano tonogata wa kimi no toriko sa

sou onna yo akai hana ni nari
そうおんなよあかいはなになり
sou onna yo akai hana ni nari

sarani wakari aitai não?
さらにわかりあいたいの
sarani wakari aitai no?

sarakedashitai não?
さらけだしたいの
sarakedashitai no?

kare to arai ikizukai hada de kanji aitai não?
かれとあらいいきづかいはだでかんじあいたいの
kare to arai ikizukai hada de kanji aitai no?

karami aitai não?
からみあいたいの
karami aitai no?

nara mawari bakari ki ni shitari
ならまわりばかりきにしたり
nara mawari bakari ki ni shitari

aimai na taido nante yamenasai yo
あいまいなたいどなんてやめなさいよ
aimai na taido nante yamenasai yo

onna desu mono onna no akashi
おんなですものおんなのあかし
onna desu mono onna no akashi

tama ni wa misete kudasai
たまにはみせてください
tama ni wa misete kudasai

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

seijitsu, dakara nani senhora?
せいじつ、だからなにlady
seijitsu, dakara nani lady?

manabi masho wareware no seishitsu
まなびましょわれわれのせいしつ
manabi masho wareware no seishitsu

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

kare wo kimi no te ni toraetai nara
かれをきみのてにとらえたいなら
kare wo kimi no te ni toraetai nara

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?
いまみつけずにいったいいつまでまつつもり
ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

shikai no sumi karasumi fez minogasu na ugoki
しかいのすみからすみまでみのがすなうごき
shikai no sumi karasumi made minogasu na ugoki

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki
ひたいにひかるあせかくしまなざしでくどき
hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki

Ei, senhorita, vamos beijar iikai?
Hey miss let's kiss いいかい
Hey miss let's kiss iikai?

kizukasecha dame yo mune no doki doki
きずかせちゃだめよむねのどきどき
kizukasecha dame yo mune no doki doki

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?
いまみつけずにいったいいつまでまつつもり
ima mitsukezu ni ittai itsumade matsu tsumori?

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

shikai no sumi karasumi fez minogasu na ugoki
しかいのすみからすみまでみのがすなうごき
shikai no sumi karasumi made minogasu na ugoki

hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki
ひたいにひかるあせかくしまなざしでくどき
hitai ni hikaru ase kakushi manazashi de kudoki

Ei, senhorita, vamos nos beijar
Hey miss let's kiss
Hey miss let's kiss

matatonai kono kikai
またとないこのきかい
matatonai kono kikai

nee, itsumade tatte mo
ねえ、いつまでたっても
nee, itsumade tatte mo

kiniitta kare wa furimukanai wa
きにいったかれはふりむかないわ
kiniitta kare wa furimukanai wa

matsu koto bakari kangaezu ni
まつことばかりかんがえずに
matsu koto bakari kangaezu ni

neratta ursinho nogashi wa shinai
ねらったテディベアのがしはしない
neratta teddy bear nogashi wa shinai

zawa zawa zawa meku muragari no naka
ざわざわざわめくむらがりのなか
zawa zawa zawa meku muragari no naka

kare ni semaru komo no oichirase yo
かれにせまるこものおいちらせよ
kare ni semaru komo no oichirase yo

atashi no basho mitsuketa
あたしのばしょみつけた
atashi no basho mitsuketa

kyoton para shita kare mo kizukeba
きょとんとしたかれもきづけば
kyoton to shita kare mo kizukeba

mizukara kokoro ni oi wo tsuketa
みずからこころにひをつけた
mizukara kokoro ni hi wo tsuketa

(O que eu fiz foi apenas um beijo)
(What I did was just a kiss)
(What I did was just a kiss)

mama nanimo shitenai
うつむいたままなにもしてない
utsumuita mama nanimo shitenai

anata wo miteru para nandaka
あなたをみてるとなんだか
anata wo miteru to nandaka

mottainakute mottaibutteru não?
もったいなくてもったいぶってるの
mottainakute mottaibutteru no?

tte utagacchau wa
ってうたがっちゃうわ
tte utagacchau wa

hajirai mo toki ni wa suteru
はじらいもときにはすてる
hajirai mo toki ni wa suteru

yuuki wo ah-ah tsukete kare otoshite misete yo
ゆうきをah-ahつけてかれおとしてみせてよ
yuuki wo ah-ah tsukete kare otoshite misete yo

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

seijitsu, dakara nani senhora?
せいじつ、だからなにlady
seijitsu, dakara nani lady?

manabi masho wareware no seishitsu
まなびましょわれわれのせいしつ
manabi masho wareware no seishitsu

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

kare wo kimi no te ni toraetai nara
かれをきみのてにとらえたいなら
kare wo kimi no te ni toraetai nara

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

seijitsu, dakara nani senhora?
せいじつ、だからなにlady
seijitsu, dakara nani lady?

manabi masho wareware no seishitsu
まなびましょわれわれのせいしつ
manabi masho wareware no seishitsu

Ei, senhorita, vamos beijar para o seu bebê
Hey miss let's kiss to your baby
Hey miss let's kiss to your baby

E é melhor você provar
And you'd better taste it
And you'd better taste it

kare wo kimi no te ni toraetai nara
かれをきみのてにとらえたいなら
kare wo kimi no te ni toraetai nara


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lecca e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção